メニュー学習室勉強会の予定

やまねこ翻訳クラブ 学習室
『中級シノプシス勉強会(課題なし)』


勉強会系企画

シノプシス勉強会

シノプシス勉強会 中級勉強会 課題なし レイラ 2007.05〜
【終了】

 

★中級シノプシス勉強会(課題なし)


【開催場所】c-board (進行役:レイラ)
【開催期間】2007年5月から、参加者がいる限り随時開催。本が読めて、シノプシスを書く準備ができたら参加表明してください。
【参加条件】シノプシスを一度でも書いたことのある人(やまねこの勉強会では、少なくとも初稿を提出した人。やまねこの活動以外で書いた経験のある人も可)。見学だけの参加はご遠慮ください。
【課題本】児童書。言語は問いません。ただし邦訳の出ている作品は(たとえ絶版となっていても)不可。
【参加方法】こちらから手続きをしてください(会員以外の方は参加できません)。
【進行方法】シノプシス提出時に「持ち込み用」か「練習用」かを明記してください。(※「練習用」とは、「持ち込みたいと思うほどのインパクトはなかった本のシノプシスを、リーディングを依頼されたと仮定して練習用に作成する」という意味で、「アピール度が足りない」といったような不要なコメントを避けるためのものです)。
コメントは、シノプシスの内容についてを中心にします(表記については特に基準を設けず、シノプシス内で統一されていればよしとします)。


★★★★★★★★★★★★★★★★ 注意! ★★★★★★★★★★★★★★★★
 この勉強会にアップしたシノプシスを使って持ち込みをされるときは、個人の責
任でお願いします。勉強会にアップしたことで不利益が生ずる場合もありますが 
(同じ本を持ち込もうとしている人が勉強会に参加している等)、やまねこ翻訳ク
ラブは一切責任を負いません。勉強会で知り得た情報について、ほかで発言される
のはご法度です。これら点をご理解の上、課題本を自由とした勉強会にご参加くだ
さい。                            
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

 


copyright © 2007,2008 yamaneko honyaku club