<

BL出版 新刊情報


2018年2月刊行

フランクリンの空とぶ本やさん:表紙  フランクリンの空とぶ本やさん
FRANKLIN'S FLYING BOOKSHOP

ジェン・キャンベル ぶん
ケイティ・ハーネット え
 横山 和江 やく

ISBN 978-4-7764-0828-4
定価 本体1600円+税
ドラゴンのフランクリンの好きなものは本です。
岩穴にあるフランクリンの家には本がいっぱいあります。

フランクリンは自分で楽しむだけでなく、読んであげるのも好きです。
ともだちのホタルやネズミに音楽の本や宇宙の本を聞かせます。

そんなフランクリンが人間の女の子ルナと出会い、
ふたりは意気投合し、すてきな計画をたはじめます……。



大判の絵本。
フランクリンが読んでいる大好きな本の世界がのびやかに描かれます。

船に乗って海にすすむバイキング、
ローラースケートでたたかうアーサー王の物語、

物語の広い世界が、見開きいっぱいにコクのある絵で描かれワクワクします。

ふたりが計画する本やさん、
つくりやレイアウトも、フランクリンのともだちが協力し、すてきに仕上げています。

いいな、こういう本やさん。

子どもと読んでも、大人の本好きが読んでも楽しめる絵本。
ぜひ開いて、心が楽しくなる世界をみてください。

ジェン・キャンベル Jen Campbell
詩人、作家。英国の北東イングランドで育ち、エディンバラ大学で英文学を学ぶ。書店で働き、その時の経験をもとに執筆した"Weird Thigs Customers Say in Bookshops"(本屋にやってきたおかしなお客)は10数か国語に翻訳されている。イギリスの優れた若手詩人に送られるエリック・グレゴリー賞を受賞。本書ははじめての絵本作品。ロンドン在住。

ケイティ・ハーネット Katie Harnett
英国のシェフィールド出身。西イングランド大学を卒業後、ケンブリッジ・スクールオブアートで絵本のイラストレーションを学ぶ。2012年、2015年にボローニャ国際絵本原画展入選。おもな絵本に”Archie Snufflekins Oliver Valentine Cupcake Tiberius Cat"(いろいろななまえで呼ばれるねこの話)などがある。ケンブリッジ在住。

横山 和江 Kazue Yokoyama
埼玉県生まれ。児童文学や絵本の翻訳にたずさわる。おもな作品に『わたしの心のなか』(鈴木出版)、『ノラのボクが、家ネコになるまで』(文研出版)、『サンタの最後のおくりもの』(徳間書店)などのほか、絵本では「クマさんおことわり」シリーズ(岩崎書店)、『300年まえから伝わる とびきりおいしいデザート』(あすなろ書房)など。やまねこ翻訳クラブ会員。山形県在住。



2009年度刊行情報へ
2005年度刊行情報へ
2004年度刊行情報へ
2003年度刊行情報へ



BL出版 http://www.blg.co.jp/blp/
  〒652-0846 神戸市兵庫区出在家町2−2−20
  TEL 078-681-3111
Copyright © 2003-2018 BL Publishing & sakana All Rights Reserved.

メープルストリートへ戻る

Last Modified: 2018/02/22
担当:さかな
HTML編集: 出版翻訳ネットワークやまねこ翻訳クラブ