2004年４月刊行
オンライン書店ｂｋ１から書評本がつくられた。 ご存知の通り、オンライン書評は個人サイトも含めいまやあちこちで見受けられる。 その中でも目に留まりやすいのが、オンライン書店だろう。 本をゆっくり自分のペースで選べ、お気に入りのレビュアーが推薦していたら、ついつい購買欲がそそられるのも楽しみ。 66冊の本がそれぞれ66人のレビュアーによって書かれた本書。もしかしたら、いずれどこかネットでも読むことになっていたのだろうか。 ｂｋ１with熱い書評プロジェクトと名づけられた面々が古典作品から現代文学まで、多岐にわたる本が紹介されている。 分類はこんな感じ――。 ちなみに私は、世界文学 近代に分類されている『ドン・キホーテ』完訳について書かせてもらい、ぞんぶんに楽しんだ。 岩波文庫で前篇、後篇あわせて６巻。 挿話の多さ、ドレの画の力強さ、そしてドン・キホーテの清らかさ。 400年前から読まれている古典の力をしみじみとうれしく認識した。 ちなみに、児童向け抄訳も数種類読み、ダントツによかったのは現在入手できないアルスの『西洋冒険小説集』に入っていた「ドン・キホーテ」。この長い完訳を、ぎゅっと凝縮したものにしあげたのには感嘆！アルスの「ドン・キホーテ」と出会えたのも、今回の大きな収穫だった。 林 さかな 【著者】ｂｋ１with熱い書評プロジェクト オンライン書店ｂｋ１（http://www.bk1.co.jp/）を中心に、プロジェクトを結成。「本当に自分の好きな作品を熱い思い入れたっぷりに紹介してもらう」というコンセプトで、学生・会社員・主婦・ライターなどさまざまな経歴・職業をもつ執筆者66人が集まり、書き下ろしの書評を披露する。書評内容の充実ぶりと検索の利便性において高い評価を得てきたオンライン書店ｂｋ１だが、さらに「書評ポータル」というコーナーを設け、これまでに投稿された書評10万本以上を統括している。 |
