やまねこ翻訳クラブ：映画になった児童文学：ロアルド・ダール

メニュー＞資料室＞ジャンル別＞映画になった児童文学　（更新履歴）

最終更新日　2006/05/22　"Charlie and the Chocolate Factory"の情報を一部追加

やまねこ翻訳クラブ　映画になった児童文学
ロアルド・ダール　Roald Dahl（1916-1990）

映画タイトル（邦題）	映画タイトル（原題）	映画製作年	制作、監督、出演者	各賞の受賞暦その他
	The BFG	（未定）	脚本：Ed Solomon パラマウント・ピクチャーズ	原作：The BFG (1982) 『オ・ヤサシ巨人ＢＦＧ』（評論社）
	The Twits	（未定）	監督：Mark Mylod　脚本：John Cleese と Kirk De Micco　製作：ディズニー、John Williams' Disney-based Vanguard Films	原作：The Twits (1980) 『いじわる夫婦が消えちゃった』（評論社）
	The Fantastic Mr. Fox	（未定）	監督と脚本：Wes Anderson と Revolutino Studios 脚本：Wes Anderson と Noah Baumbach	原作："The Fantastic Mr. Fox" (19) 『父さんギツネバンザイ』（評論社）
チャーリーとチョコレート工場（2005年９月10日公開）（2006年２月３日、ＤＶＤ、ビデオ発売　ワーナー・ホーム・ビデオ）	CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY （2005年７月15日公開）	2005	アメリカ監督：ティム・バートン脚本：John August 出演：ジョニー・デップ他	原作：ロアルド・ダール、『チョコレート工場の秘密』　（評論社）、 Roald Dahl "Charlie and the Chocolate Factory" ●公式サイト：　【英語】 http://chocolatefactorymovie.warnerbros.com/ http://www2.warnerbros.com/wonkaindustries/index.html 【日本語】 http://charlie-chocolate.warnerbros.jp/ ●アカデミー賞（2006年）【ノミネート】衣装デザイン賞
ジャイアント・ピーチ	JAMES AND THE GIANT PEACH	1996	アメリカ監督：ヘンリー・セリック出演：ポール・テリーアニメーション	原作：『ジャイアントピーチ　ダールのおばけ桃の冒険』
マチルダ	MATILDA	1996	アメリカ監督：ダニー・デヴィート出演：マーラ・ウィルソン	原作：『マチルダはちいさな大天才』
ジム・ヘンソンのウィッチズ<未> （ジム・ヘンソンのウィッチズ／大魔女をやっつけろ！）	THE WITCHES	1989	アメリカ監督：ニコラス・ローグ　出演：アンジェリカ・ヒューストン	原作：『魔女がいっぱい』
ダニー／ぼくらは世界一の名コンビ！	DANNY: THE CHAMPION OF THE WORLD	1989	イギリス監督：ギャヴィン・ミラー出演：ジェレミー・アイアンズ	原作：『ぼくらは世界一の名コンビ！　ダニィと父さんの物語』
夢のチョコレート工場<未>	WILLY WONKA & THE CHOCOLATE FACTORY	1971	アメリカ監督：メル・スチュアート出演：ジーン・ワイルダー	原作：『チョコレート工場の秘密』（評論社） ●アカデミー賞（1971年）【ノミネート】音楽(編曲・歌曲)賞

※<未>：日本劇場未公開

copyright © 2002,2004-2006 yamaneko honyaku club

メニュー＞資料室＞ジャンル別＞映画になった児童文学