メニュー＞速報（海外児童文学賞）

やまねこ翻訳クラブ

速報（海外児童文学賞）

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃資料室  
5 / 61 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
【1138】2022年国際アンデルセン賞ショートリスト発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/2/23(水) 17:18 -
引用なし
パスワード
   　２月21日、2022年国際アンデルセン賞のショートリストが発表されました。受賞者の発表は３月21日の予定です。

【Hans Christian Andersen Awards 2022 shortlist】

★Author Award shortlist（作家賞）６名

Marie-Aude Murail　マリー＝オード・ミュライユ（フランス）
　・紹介ページ（出版社ウェブサイト内）
　　https://www.ecoledesloisirs.fr/auteur/marie-aude-murail

Maria Cristina Ramos（アルゼンチン）※Maria の "i" の上にアクセント記号
　・公式ブログ　http://mariacristinaramosblog.blogspot.com/

Fatima Sharafeddine（レバノン）
　・Facebookページ
　　https://www.facebook.com/fatima.sharafeddine.writer/

Peter Svetina（スロベニア）
　・紹介ページ（出版社ウェブサイト内）
　　https://www.miszalozba.com/en/authors/peter-svetina/

Annika Thor アニカ・トール（スウェーデン）
　・公式ウェブサイト　https://annikathor.wordpress.com

Margaret Wild　マーガレット・ワイルド（オーストラリア）
　・紹介ページ（Walker Books Australia ウェブサイト内）
　　https://www.walkerbooks.com.au/Authors_and_Illustrators/Margaret-Wild


★Illustrator Award shortlist（画家賞）６名

Beatrice Alemagna　ベアトリーチェ・アレマーニャ（イタリア）
　・公式ウェブサイト　http://www.beatricealemagna.com/

Ryoji Arai　荒井良二（日本）
　・公式ウェブサイト　https://www.ryoji-arai.com

Iwona Chmielewska　イヴォナ・フミェレフスカ（ポーランド）
　・公式ウェブサイト　https://iwonachmielewska.pl/

Gusti　グスティ（アルゼンチン）
　・ツイッター　https://twitter.com/gustillimpi

Suzy Lee　スージー・リー（韓国）
　・公式ウェブサイト　http://www.suzyleebooks.com
　・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
　　http://www.yamaneko.org/bookdb/author/l/suzylee.htm

Sydney Smith　シドニー・スミス（カナダ）
　・公式ウェブサイト　https://www.sydneydraws.ca/


▼国際児童図書評議会（ＩＢＢＹ）公式ウェブサイト
http://www.ibby.org/

▼同ウェブサイト内2022年国際アンデルセン賞のページ
https://www.ibby.org/awards-activities/awards/hans-christian-andersen-award/hans-christian-andersen-awards-2022

▼同ウェブサイト内ショートリスト発表プレスリリース（PDF）
https://www.ibby.org/archive-storage/HCA_Shortlist_release_21.2.22.pdf

▽国際アンデルセン賞受賞者リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/index.htm
同リスト内2022年作家賞候補者一覧
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/nomin_au2.htm#au_2022
同リスト内2022年画家賞候補者一覧
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/andersen/nomin_il2.htm#il_2022
・ツリー全体表示
【1137】2022年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/2/20(日) 10:52 -
引用なし
パスワード
   2022年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリストが、２月16日に発表されました。
（2020年９月１日から2021年８月31日の間に英国で出版された本が対象です）
ショートリストの発表は３月16日、受賞作の発表は６月16日の予定です。

★The 2022 Yoto Kate Greenaway Medal longlist

John Broadley (illustrator)
Mick Jackson (author)
"While You’re Sleeping" (Pavilion Books)
・John Broadley 公式ウェブサイト https://johnbroadley.bigcartel.com/
・Mick Jackson 公式ウェブサイト http://www.mickjackson.com/


George Butler
"Drawn Across Borders" (Walker Books)
・George Butler 公式ウェブサイト https://www.georgebutler.org/


Mariachiara Di Giorgio (illustrator)
Gideon Sterer (author)
"The Midnight Fair" (Walker Books)
・Mariachiara Di Giorgio 公式ウェブサイト https://cargocollective.com/mariachiaradigiorgio
・Gideon Sterer 公式ウェブサイト https://www.gideonsterer.com/


Barry Falls (illustrator)
Dara McAnulty (author)
"Wild Child" (Macmillan Children’s Books)
・Barry Falls 公式ウェブサイト http://barryfalls.com/
・Dara McAnulty 公式ウェブサイト https://daramcanulty.com/


Debi Gliori デビ・グリオリ
"A Cat Called Waverley" (Otter-Barry Books)
・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ）http://www.yamaneko.org/bookdb/author/g/dgliori.htm
・Debi Gliori 参考サイト https://www.bloomsbury.com/uk/author/debi-gliori/


Emily Gravett エミリー・グラヴェット
"Too Much Stuff" (Two Hoots)
・作品リスト（やまねこ翻訳クラブ）http://www.yamaneko.org/bookdb/author/g/egravett.htm
・Emily Gravett 参考サイト https://www.panmacmillan.com/authors/emily-gravett/4866


Armin Greder
"Diamonds" (Allen & Unwin Children’s Books)
・Armin Greder 参考サイト https://www.allenandunwin.com/authors/g/armin-greder


Qin Leng (illustrator) チィン・レン
JonArno Lawson (author)
"Over the Shop" (Walker Books)
・Qin Leng 公式ウェブサイト https://qinillustrations.com/
・JonArno Lawson 参考サイト https://www.walker.co.uk/contributors/JonArno-Lawson-7281.aspx


Danica Novgorodoff (illustrator)
Jason Reynolds (author) ジェイソン・レノルズ
"Long Way Down" (Faber)
・Danica Novgorodoff 公式ウェブサイト https://www.danicanovgorodoff.com/
・Jason Reynolds 公式ウェブサイト https://www.jasonwritesbooks.com/


Tom Percival トム・パーシヴァル
"The Invisible" (Simon & Schuster)
・Tom Percival 公式ウェブサイト http://tom-percival.com/


Christian Robinson (illustrator) クリスチャン・ロビンソン
Matt de la Pena (author) マット・デ・ラ・ペーニャ
"Milo Imagines the World" (Macmillan Children’s Books)
『マイロのスケッチブック』（石津ちひろ 訳／鈴木出版／2021.10）
・Christian Robinson 公式ウェブサイト https://www.theartoffun.com/
・Matt de la Pena 公式ウェブサイト https://mattdelapena.com/


Yu Rong (illustrator)
Matt Goodfellow (author)
"Shu Lin's Grandpa" (Otter-Barry Books)
・Yu Rong 参考サイト https://www.otterbarrybooks.com/authors-illustrators/yu-rong
・Matt Goodfellow 公式ウェブサイト https://www.mattgoodfellowpoet.com/


Sydney Smith (illustrator) シドニー・スミス
Jordan Scott (author) ジョーダン・スコット
"I Talk Like a River" (Walker Books)
『ぼくは川のように話す』（原田勝 訳／偕成社／2021.07）
・Sydney Smith 公式ウェブサイト https://www.sydneydraws.ca/
・Jordan Scott ツイッター https://twitter.com/jscottwrites
・第24回やまねこ翻訳クラブやまねこ賞大賞作品
・2021年ボストングローブ・ホーンブック賞絵本部門受賞作品
・2021年シュナイダーファミリーブック賞受賞作品
・2020年カナダ総督文学賞児童書絵部門ファイナリスト作品


Britta Teckentrup (illustrator) ブリッタ・テッケントラップ
Thomas Harding (author) トーマス・ハーディング
"The House by the Lake" (Walker Books)
『あの湖のあの家におきたこと』（落合恵子 訳／クレヨンハウス／2020.10）
・Britta Teckentrup 公式ウェブサイト http://www.brittateckentrup.com/
・Thomas Harding 公式ウェブサイト https://www.thomasharding.com/


Peter Van den Ende
"The Wanderer" (Pushkin Children’s Books)
・Peter Van den Ende 参考サイト https://www.levinequerido.com/peter-van-den-ende
・2021年ゴールデンカイト賞ファイナリスト


（以上15作品）

▼ケイト・グリーナウェイ賞公式ウェブサイト
http://www.carnegiegreenaway.org.uk/

上記ウェブサイト内リスト発表ページ
https://carnegiegreenaway.org.uk/longlists-announced-for-yoto-carnegie-greenaway-awards-2022/
https://carnegiegreenaway.org.uk/the-cilip-kate-greenaway-medal-2022/

▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について
（本誌1999年７月号情報編「世界の児童文学賞」）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku

▽ケイト・グリーナウェイ賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/index.htm
・ツリー全体表示
【1136】2022年カーネギー賞ロングリスト発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/2/19(土) 21:52 -
引用なし
パスワード
   2022年カーネギー賞ロングリストが、２月16日に発表されました。
（2020年９月１日から2021年８月31日の間に英国で出版された本が対象です）
ショートリストの発表は３月16日、受賞作の発表は６月16日の予定です。

★The 2022 Yoto Carnegie Medal longlist is (alphabetical by author surname):

Katya Balen (author)
Angela Harding（illustrator）
"October, October"　(Bloomsbury)
・Bloomsbury 公式ウェブサイト　作品紹介ページ
https://www.bloomsbury.com/uk/october-october-9781526601919/

Jeffrey Boakye (author)
Ngadi Smart (illustrator)
"Musical Truth" (Faber)
・Jeffrey Boaky 公式ウェブサイト https://www.jeffreyboakye.com/

Jason Cockcroft
"We Were Wolves" (Andersen Press)
・Anderson Press　公式ウェブサイト　作品紹介ページ
https://www.andersenpress.co.uk/books/we-were-wolves/
・Jason Cockcroft作品紹介動画　https://vimeo.com/544759803

Sue Divin
"Guard Your Heart"　(Macmillan Children’s Books)
・Panmacmillan 公式ウェブサイト　作品紹介ページ
https://www.panmacmillan.com/authors/sue-divin/guard-your-heart/9781529041682
・Sue Divin 公式ウェブサイト　https://www.suedivin.com/about

Phil Earle
"When the Sky Falls"　(Andersen Press)
・Phil Earle 公式ウェブサイトhttp://www.philearle.com/

Kereen Getten
"When Life Gives You Mangoes"　(Pushkin Children’s Books)
・Kereen Getten 公式ウェブサイト　https://kereengetten.com/
・2021年ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト作品

Keith Gray　キース・グレイ
"The Climbers"　(Barrington Stoke)
・Barrington Stoke 公式ウェブサイト　作品紹介ページ
・British Council　ウェブサイト　作者紹介ページ
　https://literature.britishcouncil.org/writer/keith-gray

Bonnie-Sue Hitchcock
"Everyone Dies Famous in a Small Town"　(Faber)
・Bonnie-Sue Hitchcock 公式ウェブサイト　https://hitchcockbs.com/
・Faber　公式ウェブサイト　作品紹介ページ
https://www.faber.co.uk/product/9780571350421-everyone-dies-famous-in-a-small-town/

Richard Lambert
"The Wolf Road" (Everything With Words)
・Richard Lambert 公式ウェブサイト　https://richardlambert.org/
・2021年ブランフォード・ボウズ賞ロングリスト作品

Patrice Lawrence
"Rat"　(Oxford University Press)
・Patrice Lawrence　公式ツイッター　
https://twitter.com/lawrencepatrice
・Oxford University Press 公式ウェブサイト　作品紹介ページ　
https://global.oup.com/education/product/9780198494935/?region=international

Manjeet Mann
"The Crossing"　(Penguin Children’s Books)
・Manjeet Mann 公式ウェブサイト https://www.manjeetmann.com/
・2021年コスタ賞児童書部門受賞作品

Luke Palmer
"Grow"　(Firefly Press)
・Luke Palmer 公式ウェブサイト　https://lukepalmerwriting.com/
・2022年ブランフォード・ボウズ賞ロングリスト作品

Lesley Parr
"The Valley of Lost Secrets"　(Bloomsbury)
・Lesley Parr 公式ウェブサイト　https://www.lesleyparr.com/
・Bloomsburyウェブサイト　作品紹介ページ
https://www.bloomsbury.com/uk/valley-of-lost-secrets-9781526620507/
・レビュー（月刊児童文学翻訳2021年９月号）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2021/09.htm#myomi
・2022年ブランフォード・ボウズ賞ロングリスト作品

Julian Sedgwick (author)
Chie Kutsuwada　轡田千重 (illustrator)
"Tsunami Girl"　(Guppy Books)
・Julian Sedgwick 公式ウェブサイト　https://www.juliansedgwick.co.uk/
・Chie Kutsuwada 公式ウェブサイト　https://chitangarden.wixsite.com/chiekutsuwada

Angie Thomas　アンジー・トーマス
"Concrete Rose"　(Walker Books)
・Angie Thomas 公式ウェブサイト　https://angiethomas.com/
・2022年マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナー作品

Alex Wheatle
"Cane Warriors"　(Andersen Press)
・Alex Wheatle 公式ウェブサイト　https://www.alexwheatle.com/

Jeff Zentner
"In the Wild Light"　(Andersen Press)
・Jeff Zentner 公式ウェブサイト　https://www.jeffzentnerbooks.com/

Ibi Zoboi and Yusef Salaam
"Punching the Air"　(HarperCollins Children’s Books)
・Ibi Zoboi 公式ウェブサイト　https://www.ibizoboi.net/
・Yusef Salaam　公式ウェブサイト　https://www.yusefspeaks.com/
・2021年ボストンホーングローブ・ホーンブック賞オナーブック作品

(以上18作品）

▼カーネギー賞公式ウェブサイト
https://carnegiegreenaway.org.uk/

▼ロングリスト発表ページ
https://carnegiegreenaway.org.uk/longlists-announced-for-yoto-carnegie-greenaway-awards-2022/
https://carnegiegreenaway.org.uk/the-cilip-carnegie-medal-2022/

▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について
（本誌1999年７月号情報編「世界の児童文学賞」）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku

▽カーネギー賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm
・ツリー全体表示
【1135】2022年ニュージーランド・ブックラヴァーズ賞児童書部門ショート...
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/2/18(金) 12:55 -
引用なし
パスワード
   ２月17日、ニュージーランド・ブックラヴァーズ賞のショートリストが発表されました。児童書部門は以下の通りです。受賞作品の発表は３月17日の予定です。

NZ Booklovers Award for Best Children's Book 2022

☆ショートリスト作品（６作品）

"Atua: Maori Gods and Heroes" （Maori の"a" にマクロン (-)）
by Gavin Bishop（ガヴィン･ビショップ）
Penguin Random House
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://www.penguin.co.nz/books/atua-9780143775690
・作者公式ウェブサイト　http://gavinbishop.com

"The Eight Gifts of Te Wheke" by Steph Matuku
Huia Publishers
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://huia.co.nz/huia-bookshop/bookshop/the-eight-gifts-of-te-wheke/

"The Greatest Haka Festival on Earth" by Pania Tahau-Hodges
Huia Publishers
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://huia.co.nz/huia-bookshop/bookshop/the-greatest-haka-festival-on-earth/

"Kia Kaha: A Storybook of Maori Who Changed the World"（Maori の"a" にマクロン (-)）
by Stacey Morrison and Jeremy Sherlock
Penguin Random House
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://www.penguin.co.nz/books/kia-kaha-9780143776437

"Kowhai and the Giants"（Kowhai の"o" にマクロン (-)）
by Kate Parker
Little Love, Mary Egan Publishing
◎2021年NZ児童書及びＹＡ小説賞　絵本賞受賞作品
◎同賞もっとも優れたデビュー作賞受賞作品
◎同賞ラッセル・クラーク挿絵賞候補作品
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　http://www.maryegan.co.nz/blog/kowhaiandthegiants
・作者公式ウェブサイト　https://www.kateparker.nz

"My Elephant is Blue"
by Melinda Szymanik, illustrated by Vasanti Unka（ヴァサンティ・アンカ）
Penguin Random House
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://www.penguin.co.nz/books/my-elephant-is-blue-9780143775645
・作家公式ブログ　https://melindaszymanik.blogspot.com
・画家公式ブログ　http://vasanti-unka.blogspot.com

▼ニュージーランド・ブックラヴァーズ公式ウェブサイト
https://www.nzbooklovers.co.nz/

▼同ウェブサイト内ショートリスト発表ページ
https://www.nzbooklovers.co.nz/2022-awards
・ツリー全体表示
【1134】2022年コレッタ・スコット・キング賞発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/2/16(水) 11:09 -
引用なし
パスワード
   １月24日、2022年コレッタ・スコット・キング賞が発表されました。

2022 Coretta Scott King Book Awards

【作家部門】

★Winner

"Unspeakable: The Tulsa Race Massacre"
written by Carole Boston Weatherford　キャロル・ボストン・ウェザーフォード
illustrated by Floyd Cooper　フロイド・クーパー
(Carolrhoda Books)
・作家公式ウェブサイト　https://cbweatherford.com/
・画家公式ウェブサイト　https://www.floydcooper.com/
・2022年コレッタ・スコット・キング賞画家部門
・2022年コールデコット賞オナー
・2022年ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞オナー
・2021年全米図書賞児童書部門ロングリスト
・2021年ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門オナー

☆Honor（３作品）

"Home Is Not a Country"
written by Safia Elhillo
(Make Me A World)
・作家公式ウェブサイト　https://safia-mafia.com/
・2021年全米図書賞児童書部門ロングリスト


"Revolution in Our Time：The Black Panther Party’s Promise to the People"
written by Kekla Magoon
(Candlewick Press)
・作家公式ウェブサイト　https://keklamagoon.com/
・2021年全米図書賞児童書部門ファイナリスト
・2022年プリンツ賞オナー

"The People Remember"
written by Ibi Zoboi
illustrated by Loveis Wise
(Balzer + Bray)
・作家公式ウェブサイト　https://www.ibizoboi.net/
・画家公式ウェブサイト　https://loveiswise.com/

【画家部門】

★Winner

"Unspeakable: The Tulsa Race Massacre"
illustrated by Floyd Cooper　フロイド・クーパー
written by Carole Boston Weatherford　キャロル・ボストン・ウェザーフォード
(Carolrhoda Books)
・画家公式ウェブサイト　https://www.floydcooper.com/
・作家公式ウェブサイト　https://cbweatherford.com/
・2022年コレッタ・スコット・キング賞作家部門
・2022年コールデコット賞オナー
・2022年ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞オナー
・2021年全米図書賞児童書部門ロングリスト
・2021年ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門オナー

☆Honor（３作品）

"Nina: A Story of Nina Simone"
illustrated by Christian Robinson　クリスチャン・ロビンソン
written by Traci N. Todd
(G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers)
・画家公式ウェブサイト　https://www.theartoffun.com/

"We Wait for the Sun"
illustrated by Raissa Figueroa
written by Dovey Johnson Roundtree & Katie McCabe
(Macmillan Children's Publishing Group)
・画家公式ウェブサイト　https://rizzyfig.com/
・Katie McCabe　公式ウェブサイト　https://www.katiemccabeauthor.com/
・出版者作品紹介ページ　https://us.macmillan.com/books/9781250229021/wewaitforthesun

"Soul Food Sunday"
illustrated by C.G. Esperanza
written by Winsome Bingham
(Abrams Books for Young Readers)
・画家公式ウェブサイト　http://www.cgesperanza.com/
・作家公式ウェブサイト　https://binghamwrites.com/

【Coretta Scott King/John Steptoe New Talent Author Award（新人作家対象）】

★Winner

"Me (Moth)"
written by Amber McBride
(Feiwell and Friends)
・作者公式ウェブサイト　https://amber-mcbride.com/
・2021年全米図書賞児童書部門ファイナリスト

【Coretta Scott King/John Steptoe New Talent Author Award（新人画家対象）】

★Winner

"The Me I Choose to Be"
illustrated by Regis and Kahran Bethencourt
written by Natasha Anastasia Tarpley
(Little, Brown and Company)
・Regis and Kahran Bethencourt 公式ウェブサイト　http://creativesoulphoto.com/
・作家公式ウェブサイト　http://natashatarpleywrites.com/

【Coretta Scott King - Virginia Hamilton Award for Lifetime Achievement】

　（偶数年にはアフリカ系アメリカ人の作家／画家の中から選ばれる。
　　奇数年には、アフリカ系アメリカ人の児童／ＹＡ文学を用いた実践活動を
　　通して、読書活動に貢献した司書や教育者のなかから選ばれる。）

★Winner

Nikki Grimes（ニッキ・グリムズ）
・Nikki Grimes 公式ウェブサイト　https://www.nikkigrimes.com/

▼コレッタ・スコット・キング賞公式ウェブサイト
　http://www.ala.org/emiert/cskbookawards
・ツリー全体表示
【1133】2022年プーラ・ベルプレ賞発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/2/2(水) 10:10 -
引用なし
パスワード
   　１月24日、2022年プーラ・ベルプレ賞（Pura Belpre Award　※"Belpre" の２つ目の e の上にアクセント「´」）が発表されました。


【児童向け小説部門　Children's Author Award】

★Winner

"The Last Cuentista" (Levine Querido)
by Donna Barba Higuera
・作者公式ウェブサイト　https://www.dbhiguera.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://www.levinequerido.com/the-last-cuentista
・2022年ニューベリー賞受賞作品

☆Honor Books

"Barefoot Dreams of Petra Luna" (Sourcebooks Young Readers)
by Alda P. Dobbs
・作者公式ウェブサイト　https://www.aldapdobbs.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://books.sourcebooks.com/petra-luna-grab-a-galley/

"Child of the Flower-Song People: Luz Jimenez, Daughter of the Nahua" (Abrams Books for Young Readers)　※"Jimenez" の１つ目の e の上にアクセント
by Gloria Amescua, illustrated by Duncan Tonatiuh
・作者公式ウェブサイト　https://www.gloriaamescua.com/
・画家公式ウェブサイト　https://duncantonatiuh.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://www.abramsbooks.com/product/child-of-the-flower-song-people_9781683357384/

"De aqui como el coqui" (Dial Books for Young Readers)　※"aqui" の i の上、"coqui" の i の上にアクセント
by Nomar Perez, translated by Farah Perez
・作者公式ウェブサイト　https://www.nomarperez.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://penguinrandomhousehighereducation.com/book/?isbn=9780593324073
・2022年プーラ・ベルプレ賞イラスト部門オナー


【イラスト部門　Youth Illustrator Award】

★Winner

"!Vamos! Let's Cross the Bridge" (Versify)　※ 最初の "!" は逆さま
by Raul Gonzalez (Raul の u の上にアクセント　Raul the Third 表記あり)
・作者公式ウェブサイト　https://www.raulthethird.com/

☆Honor Books

"Boogie Boogie, Y'all" (Katherine Tegen Books)
by C.G. Esperanza
・作者公式ウェブサイト　http://www.cgesperanza.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://www.harpercollins.com/products/boogie-boogie-yall-c-g-esperanza?variant=33007290122274

"Bright Star" (Neal Porter Books, Holiday House)
by Yuyi Morales
・作者公式ウェブサイト　http://yuyimorales.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://holidayhouse.com/book/bright-star/

"De aqui como el coqui" (Dial Books for Young Readers)
by Nomar Perez　※"aqui" の i の上、"coqui" の i の上にアクセント
・2022年プーラ・ベルプレ賞児童向け小説部門オナー

"May Your Life Be Deliciosa" (Cameron Kids)
by Loris Lora, written by Michael Genhart
・画家公式ウェブサイト　https://www.lorislora.com/
・作者公式ウェブサイト　https://michaelgenhart.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://www.abramsbooks.com/product/may-your-life-be-deliciosa_9781951836221/


【ＹＡ向け小説部門　Young Adult Author Award】　※2021年に新設

★Winner

"How Moon Fuentez Fell in Love with the Universe" (Simon & Schuster Books for Young Readers)
by Raquel Vasquez Gilliland
・作者公式ウェブサイト　https://www.raquelvasquezgilliland.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://www.simonandschuster.com/books/How-Moon-Fuentez-Fell-in-Love-with-the-Universe/Raquel-Vasquez-Gilliland/9781534448667

☆Honor Books

"Fifteen Hundred Miles from the Sun" (Skyscape)
by Jonny Garza Villa
・作者公式ウェブサイト　https://www.jonnygarzavilla.com/

"Somewhere Between Bitter and Sweet" (Little, Brown and Company)
by Laekan Zea Kemp
・作者公式ウェブサイト　http://www.laekanzeakemp.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://www.lbyr.com/titles/laekan-zea-kemp/somewhere-between-bitter-and-sweet/9780316460316/

"Where I Belong" (Carolrhoda Lab)
by Marcia Argueta Mickelson
・作者公式ウェブサイト　http://marciamickelson.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ　https://lernerbooks.com/shop/show/21038

▼プーラ・ベルプレ賞公式ウェブサイト
http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/belpremedal

▽プーラ・ベルプレ賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/pb/index.htm
・ツリー全体表示
【1132】2022年MWA賞候補作発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/31(月) 21:48 -
引用なし
パスワード
   2022年ＭＷＡ賞（エドガー賞）の候補作が発表されました。
児童図書部門／ヤングアダルト小説部門候補作は、以下の通りです。

★The Edgar Allan Poe Awards 2022 Nominees

☆児童図書賞（Best Juvenile）

Cold-Blooded Myrtle by Elizabeth C. Bunce
(Workman Publishing - Algonquin Young Readers)
作者公式ウェブサイト：https://elizabethcbunce.com/

Concealed by Christina Diaz Gonzalez
(Scholastic - Scholastic Press)
作者公式ウェブサイト：https://christinagonzalez.com/

Aggie Morton Mystery Queen: The Dead Man in the Garden
by Marthe Jocelyn （マーサ・ジョスリン）
(Penguin Random House Canada - Tundra Books)
作者公式ウェブサイト：https://www.marthejocelyn.com/

Kidnap on the California Comet: Adventures on Trains #2
by M.G. Leonard（M・G・レナード）& Sam Sedgman（サム・セッジマン）
(Macmillan Children’s Publishing - Feiwel & Friends)
M.G.Leonard公式ウェブサイト：https://www.mgleonard.com/
Sam Sedgman公式ウェブサイト：https://samsedgman.com/

Rescue by Jennifer A. Nielsen（ジェニファー・A・ニールセン）
(Scholastic - Scholastic Press)
作者公式ウェブサイト：https://jennielsen.com/


☆ＹＡ小説賞（Best Young Adult）

Ace of Spades by Faridah Abike - Ivimide（※"Abike" のAの上に「`」、iとeの上に「´」、IvimideのIとiふたつ、eの上に「´」）
(Macmillan Children’s Publishing - Feiwel & Friends)
作者公式ウェブサイト：https://www.faridahabikeiyimide.com/

Firekeeper’s Daughter by Angeline Boulley
(Macmillan Children’s Publishing - Henry Holt and Company BFYR)
作者公式ウェブサイト：https://angelineboulley.com/
・2022年マイケル・Ｌ・プリンツ賞受賞作品

When You Look Like Us by Pamela N. Harris
(HarperCollins - Quill Tree Books)
作者公式ウェブサイト：https://www.pamharriswrites.com/

The Forest of Stolen Girls by June Hur
(Macmillan Children’s Books - Feiwel & Friends)
作者公式ウェブサイト：https://junehur.com/

The Girls I’ve Been by Tess Sharpe（テス・シャープ）
(Penguin Young Readers - G.P. Putnam’s Sons BFYR)
作者公式ウェブサイト：https://www.tess-sharpe.com/

▼ＭＷＡ賞公式サイト
　http://www.theedgars.com/index.html
　候補作発表ページ
　https://mysterywriters.org/mwa-announce-the-2022-edgar-award-nominations/

▽ＭＷＡ賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/mwa/index.htm

▽ＭＷＡ賞について（月刊児童文学翻訳2001年５月号）
　http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2001/05a.htm#bungaku

受賞作品の発表は2022年4月28日の予定です。
・ツリー全体表示
【1131】2022年ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/28(金) 15:04 -
引用なし
パスワード
   １月24日、2022年ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞が発表されました。

2022　Robert F. Sibert Informational Book Award
ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞（ノンフィクション作品対象）

★Winner
"The People's Painter: How Ben Shahn Fought for Justice with Art"
(Abrams Books for Young Readers)
written by Cynthia Levinson（シンシア・レヴィンソン）, illustrated by Evan Turk
・作家公式ウェブサイト　https://cynthialevinson.com
・画家公式ウェブサイト　https://evanturk.squarespace.com
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://www.abramsbooks.com/product/peoples-painter_9781419741302/

☆Honor Books（５作品）

"The Great Stink: How Joseph Bazalgette Solved London's Poop Pollution Problem"
(Margaret K. McElderry Books)
written by Colleen Paeff, illustrated by Nancy Carpenter（ナンシー・カーペンター）
・作家公式ウェブサイト　https://www.colleenpaeff.com
・画家公式ウェブサイト　http://www.nancycarpenter.website
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://www.simonandschuster.com/books/The-Great-Stink/Colleen-Paeff/9781534449299

"Fallout: Spies, Superbombs, and the Ultimate Cold War Showdown"
(Roaring Brook Press)
written by Steve Sheinkin（スティーヴ・シャンキン）
・作者公式ウェブサイト　http://stevesheinkin.com
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://us.macmillan.com/books/9781250149015/fallout

"We Are Still Here!: Native American Truths Everyone Should Know"
(Charlesbridge)
written by Traci Sorell, illustrated by Frane Lessac　※Franeの e の上にアクセント「´」
・作家公式ウェブサイト　https://www.tracisorell.com
・画家公式ウェブサイト　https://franelessac.com
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://www.charlesbridge.com/products/we-are-still-here

"Summertime Sleepers: Animals That Estivate"
(Charlesbridge)
written by Melissa Stewart, illustrated by Sarah S. Brannen
・作家公式ウェブサイト　https://www.melissa-stewart.com
・画家公式ウェブサイト　https://www.sarahbrannen.com
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://www.charlesbridge.com/products/summertime-sleepers

"Unspeakable: The Tulsa Race Massacre"
(Carolrhoda Books)
written by Carole Boston Weatherford（キャロル・ボストン・ウェザーフォード）
illustrated by Floyd Cooper（フロイド・クーパー）
・2022年コールデコット賞オナー作品
・2022年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞作品
・2022年コレッタ・スコット・キング賞作家部門受賞作品
・2021年全米図書賞ロングリスト作品
・2021年ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門オナー作品
・作家公式ウェブサイト　https://cbweatherford.com/
・画家公式ウェブサイト　https://www.floydcooper.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　https://lernerbooks.com/shop/show/20776

▼ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞公式ウェブサイト
http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/sibertmedal

▽ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/sibert/index.htm
・ツリー全体表示
【1130】2022年シュナイダー・ファミリーブック賞発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/28(金) 13:23 -
引用なし
パスワード
   １月24日、2022年シュナイダー・ファミリーブック賞が発表されました。

2022 Schneider Family Book Award

◎Young Children (ages 0 to 8) 部門

★Winner

"My City Speaks"
(Kids Can Press Ltd)
written by Darren Lebeuf
illustrated by Ashley Barron（アシュレイ・バロン）
・作家公式ウェブサイト　http://landoflebeef.com
・画家公式ウェブサイト　http://www.ashleybarron.com
・出版社サイト内作品紹介ページ
　https://www.kidscanpress.com/products/my-city-speaks

☆Honor Book　２作品

"A Walk in the Words"
(Nancy Paulsen Books)
written and illustrated by Hudson Talbott(ハドソン・タルボット)
・作者公式ウェブサイト　http://www.hudsontalbott.com/
・出版社サイト内作品紹介ページ
　https://www.penguinrandomhouse.com/books/548522/a-walk-in-the-words-by-hudson-talbott/

"A Sky-Blue Bench"
(Pajama Press, Inc)
written by Bahram Rahman
illustrated by Peggy Collins
・画家公式ウェブサイト　https://www.peggysillustration.com
・出版社サイト内作品紹介ページ
　https://pajamapress.ca/book/a_sky_blue_bench/


◎Middle Grades (ages 9-13) 部門

★Winner

"A Bird Will Soar"
(Dutton Books for Young Readers)
written by Alison Green Myers
・作者公式ウェブサイトhttps://alisongreenmyers.com
・出版社サイト内作品紹介ページ
　https://www.penguinrandomhouse.com/books/669262/a-bird-will-soar-by-alison-green-myers/

☆Honor Book　２作品

"Stuntboy, in the Meantime"
(Caitlyn Dlouhy Books/Atheneum Books for Young Readers)
written by Jason Reynolds（ジェイソン・レノルズ）
illustrated by Raul the Third　※Raul の u の上にアクセント「´」
・作家公式ウェブサイト　https://www.jasonwritesbooks.com
・画家公式ウェブサイト　https://www.raulthethird.com/
・出版社サイト内作品紹介ページ
　https://www.simonandschuster.com/books/Stuntboy-in-the-Meantime/Jason-Reynolds/9781534418165

"A Kind of Spark"
(Crown Books for Young Readers)
written by Elle McNicoll
・作家公式ウェブサイト　https://ellemcnicoll.com
・出版社サイト内作品紹介ページ
　https://www.penguinrandomhouse.com/books/669051/a-kind-of-spark-by-elle-mcnicoll/


◎Teens (ages 14-18) 部門

★Winner

"Words in My Hands"
(Annick Press, Ltd)
written and illustrated by Asphyxia
・作者公式ウェブサイト　https://helloasphyxia.wordpress.com
・出版社サイト内作品紹介ページ
　https://www.annickpress.com/Books/T/The-Words-in-My-Hands
※オーストラリア版タイトルは "Future Girl"(Allen & Unwin 2020)

☆Honor Book　１作品

"A Face for Picasso: Coming of Age with Crouzon Syndrome"
(Farrar Straus Giroux Books for Young Readers)
written by Ariel Henley
・作者公式ウェブサイト　https://www.arielhenley.com
・出版社サイト内作品紹介ページ
　https://www.panmacmillan.com.au/9780374314071/


▼シュナイダー・ファミリーブック賞公式ウェブサイト
http://www.ala.org/awardsgrants/schneider-family-book-award

▽シュナイダー・ファミリーブック賞について
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2013/09.htm#schneider

▽シュナイダー・ファミリーブック賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/schneider/index.htm
・ツリー全体表示
【1129】Re:2022年バチェルダー賞発表　オナー作品
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/26(水) 22:52 -
引用なし
パスワード
   １月24日に発表された2022年バチェルダー賞のオナー作品は以下の通りです。

☆Honor Books （５作品）

"Coffee, Rabbit, Snowdrop, Lost"
written by Betina Birkjaer, illustrated by Anna Margrethe Kjaergaard, translated by Sinead Quirke Kongerskov
※BirkjaerとKjaergaard の「ae」は１つの文字。Sineadの 「e」にアクセント「´」。Kongerskov の最初の「o」にストローク（／）
(Enchanted Lion Books)
◎デンマーク語 "Kaffe kanin vintergaek vaek"（2018）の翻訳
※vintergaek と vaek の「ae」は１つの文字
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://enchantedlion.com/all-books/coffee-rabbit-snowdrop-lost
・画家公式ウェブサイト　https://www.amkjaergaard.dk

"In the Meadow of Fantasies"
written by Hadi Mohammadi, illustrated by Nooshin Safakhoo, translated by Sara Khalili
(Elsewhere Editions)
◎ペルシャ語作品の翻訳
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://elsewhereeditions.org/books/in-the-meadow-of-fantasies-2/?mc_cid=d3f0ed56de&mc_eid=UNIQID

"The Most Beautiful Story"
written by Brynjulf Jung Tjonn, illustrated by Oyvind Torseter（オイヴィン・トールシェーテル）, translated by Kari Dickson
※Tjonn の「o」と Oyvind の「O」にストローク（／）
(Enchanted Lion Books)
◎ノルウェー語 "Den finaste historia"(2016）の翻訳
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://enchantedlion.com/all-books/the-most-beautiful-story
・作家公式ウェブサイト　https://www.brynjulf.no
・画家公式ウェブサイト　https://www.oyvindtorseter.com

"Sato the Rabbit"
written and illustrated by Yuki Ainoya（相野谷由起）, translated by Michael Blaskowsky
(Enchanted Lion Books)
◎日本語『うさぎのさとうくん』（小学館／2006年）の翻訳
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://enchantedlion.com/all-books/sato-the-rabbit
・作家公式ブログ　https://hyacinthhd.exblog.jp
・小学館ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.shogakukan.co.jp/books/09727490

"The Sea-Ringed World: Sacred Stories of the Americas"
written by Maria Garcia Esperon, illustrated by Amanda Mijangos, translated by David Bowles
※Maria と Garcia の「i」と、Esperon の「o」の上にアクセント「´」
(Levine Querido)
◎スペイン語 "Diccionario de Mitos de America"(2018）の翻訳
　　　　　　　　　　　　　　　　　　※Americaの「e」にアクセント「´」
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.levinequerido.com/the-sea-ringed-world
・作家公式ブログ　http://mariagarciaesperon.blogspot.com/
・画家公式ウェブサイト　https://amandamijangos.com
・翻訳家公式ウェブサイト　https://davidbowles.us

▼バチェルダー賞公式ウェブサイト
http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/batchelderaward
・ツリー全体表示
【1128】2022年バチェルダー賞発表　受賞作品
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/25(火) 22:42 -
引用なし
パスワード
   １月24日、2022年バチェルダー賞が発表されました。対象は、米国以外の国において英語以外の言語で書かれ、米国で翻訳された子どもの本です。柏葉幸子作『帰命寺横丁の夏』の米国版が受賞しました。詳細は以下の通りです。

★Winner

"Temple Alley Summer"
written by Sachiko Kashiwaba（柏葉幸子）, illustrated by Miho Satake（佐竹美保）, translated by Avery Fischer Udagawa
(Restless Books for Young Readers)
◎日本語『帰命寺横丁の夏』（講談社／2011年）の翻訳
　　・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
　　https://restlessbooks.org/bookstore/temple-alley-summer
　　・翻訳家公式ウェブサイト　https://www.averyfischerudagawa.com
　　・講談社BOOK倶楽部ウェブサイト内作品紹介ページ
　　　https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000186935

▼バチェルダー賞公式ウェブサイト
http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/batchelderaward

オナー作品は追ってお知らせします。
・ツリー全体表示
【1127】2022年マイケル・Ｌ・プリンツ賞発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/25(火) 16:48 -
引用なし
パスワード
   １月24日、2022年マイケル・Ｌ・プリンツ賞（Michael L. Printz Award）が発表されました。

★Winner

"Firekeeper's Daughter"
by Angeline Boulley
(Henry Holt and Company)
・作者公式ウェブサイト　https://angelineboulley.com
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://us.macmillan.com/books/9781250766571/firekeepersdaughter


☆Honor Books（４作品）

"Concrete Rose"
by Angie Thomas（アンジー・トーマス）
(Balzer+Bray)
・作者公式ウェブサイト　https://angiethomas.com
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.harpercollins.com/products/concrete-rose-angie-thomas?variant=32126614601762

"Last Night at the Telegraph Club"
by Malinda Lo
（Dutton Books for Young Readers）
・作者公式ウェブサイト　https://www.malindalo.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.penguinrandomhouse.com/books/565819/last-night-at-the-telegraph-club-by-malinda-lo/
・2021年全米図書賞児童書部門受賞作品
・レビュー（「月刊児童文学翻訳」2021年12月号）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2021/12.htm#myomi

"Revolution in Our Time: The Black Panther Party's Promise to the People"
by Kekla Magoon
(Candlewick Press)
・作者公式ウェブサイト　https://keklamagoon.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.penguinrandomhouse.com/books/688918/revolution-in-our-time-the-black-panther-partys-promise-to-the-people-by-kekla-magoon/
・2022年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナー作品
・2021年全米図書賞児童書部門ファイナリスト

"Starfish"
by Lisa Fipps
(Nancy Paulsen Books)
・作者公式ウェブサイト　https://authorlisafipps.com
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.penguinrandomhouse.com/books/608212/starfish-by-lisa-fipps/


▼プリンツ賞公式ウェブサイト
http://www.ala.org/yalsa/printz/

▼同ウェブサイト内受賞作品発表ページ
http://www.ala.org/yalsa/printz-award#current

▽マイケル・Ｌ・プリンツ賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/printz/
・ツリー全体表示
【1126】2022年コールデコット賞発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/25(火) 12:34 -
引用なし
パスワード
   2022 The Caldecott Medal コールデコット賞（絵本対象）

１月24日、2022年コールデコット賞が発表されました。

★Winner

"Watercress"
illustrated by Jason Chin（ジェイソン・チン）
written by Andrea Wang
(Neal Porter Books)
・2022年ニューベリー賞オナー作品
・2021年ボストングローブ・ホーンブック賞絵本部門オナー作品
・画家公式ウェブサイト　https://jasonchin.net/
・作家公式ウェブサイト　https://andreaywang.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.penguinrandomhouse.ca/books/648171/watercress-by-by-andrea-wang-illustrated-by-jason-chin/9780823446247

☆Honor Books（4作品）

"Have You Ever Seen a Flower?"
illustrated and written by Shawn Harris
(Chronicle Books)
・作者公式ウェブサイト　https://www.shawnharris.info/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.chroniclebooks.com/products/have-you-ever-seen-a-flower?_pos

"Mel Fell"
illustrated and written by Corey R. Tabor
(Balzer + Bray)
・作者公式ウェブサイト　http://www.coreyrtabor.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.harpercollins.com/products/mel-fell-corey-r-tabor?variant=33007679504418

"Unspeakable: The Tulsa Race Massacre"
illustrated by Floyd Cooper（フロイド・クーパー）
written by Carole Boston Weatherford（キャロル・ボストン・ウェザーフォード）
(Carolrhoda Books)
・2022年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞作品
・2022年コレッタ・スコット・キング賞作家部門受賞作品
・2022年ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞オナー作品
・2021年全米図書賞ロングリスト作品
・2021年ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門オナー作品
・画家公式ウェブサイト　https://www.floydcooper.com/
・作家公式ウェブサイト　https://cbweatherford.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://lernerbooks.com/shop/show/20776

"Wonder Walkers"
illustrated and written by Micha Archer（ミーシャ・アーチャー）
(Nancy Paulsen Books)
・作者公式ウェブサイト　https://www.michaarcher.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.penguinrandomhouse.ca/books/623731/wonder-walkers-by-micha-archer/9780593109649

▼コールデコット賞公式ウェブサイト
http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/caldecottmedal/caldecottmedal

▽コールデコット賞受賞作リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/caldecot/index.htm
・ツリー全体表示
【1125】2022年ニューベリー賞発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/25(火) 11:28 -
引用なし
パスワード
   １月24日、2022年ニューベリー賞が発表されました。

2022 The Newbery Medal　ニューベリー賞（読み物対象）

★Winner

"The Last Cuentista"
by Donna Barba Higuera
(Levine Querido)
・作者公式ウェブサイト　https://www.dbhiguera.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.levinequerido.com/the-last-cuentista
・2022年プーラ・ベルプレ賞児童向け小説部門受賞作品

☆Honor Books （４作品）

"Red, White, and Whole"
by Rajani LaRocca
(Quill Tree Books)
・作者公式ウェブサイト　https://www.rajanilarocca.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.harpercollins.com/products/red-white-and-whole-rajani-larocca?variant=32126583963682

"A Snake Falls to Earth"
by Darcie Little Badger
(Levine Querido)
・作者公式ウェブサイト　https://darcielittlebadger.wordpress.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.levinequerido.com/a-snake-falls-to-earth
・2021年全米図書賞児童書部門ロングリスト作品

"Too Bright to See"
by Kyle Lukoff
(Dial Books for Young Readers)
・作者公式ウェブサイト　http://www.kylelukoff.com/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.penguinrandomhouse.com/books/634497/too-bright-to-see-by-kyle-lukoff/
・2021年全米図書賞児童書部門ファイナリスト作品

"Watercress"
by Andrea Wang, illustrated by Jason Chin（ジェイソン・チン）
(Neal Porter Books)
・作家公式ウェブサイト　https://andreaywang.com/
・画家公式ウェブサイト　https://jasonchin.net/
・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
https://www.penguinrandomhouse.com/books/648171/watercress-by-by-andrea-wang-illustrated-by-jason-chin/
・2022年コールデコット賞受賞作品
・2021年ボストングローブ・ホーンブック賞絵本部門オナー作品

▼ニューベリー賞公式ウェブサイト
http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/newberymedal/newberymedal

▽ニューベリー賞受賞作リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/newbery/index.htm
・ツリー全体表示
【1124】2022年スコット・オデール賞発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/24(月) 17:22 -
引用なし
パスワード
   2022年１月10日、歴史読み物に贈られる「スコット・オデール賞」が発表されました。

☆2022 Scott O'Dell Award for Historical Fiction

"Ophie's Ghosts" by Justina Ireland (Balzer+Bray)

・作者公式ウェブサイト　https://www.authorjustinaireland.com
・出版社サイト内紹介ページ
　https://www.harpercollins.com/products/ophies-ghosts-justina-ireland?variant=32275721322530

▼スコット・オデール賞公式サイト
http://scottodell.com/the-scott-odell-award

▽スコット・オデール賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室内）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/odell/index.htm
・ツリー全体表示
【1123】Re:2021年コスタ賞児童書部門発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 22/1/14(金) 12:24 -
引用なし
パスワード
   　2022年１月４日、コスタ賞各部門の受賞作品が発表されました。
児童書部門は以下の通り。最優秀賞の発表は、２月１日の予定です。


★Costa Children's Book Award

"The Crossing"
by Manjeet Mann
(Penguin)
・Manjeet Mann 公式ウェブサイト　https://www.manjeetmann.com/

▼コスタ賞公式サイト
https://www.costa.co.uk/behind-the-beans/costa-book-awards/book-awards

▽やまねこ翻訳クラブ資料室　コスタ賞受賞作品リスト
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/whit/
・ツリー全体表示
【1122】2021年コスタ賞児童書部門ショートリスト発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 21/11/27(土) 11:57 -
引用なし
パスワード
   　2021年11月23日、コスタ賞（旧ウィットブレッド賞）ショートリストが発表されました。
児童書部門を含む各部門賞の発表は、2022年１月４日、最優秀賞の発表は、２月１日の予定です。


★Costa Children's Book Award Shortlist（児童書部門ショートリスト）

"Maggie Blue and the Dark World"
by Anna Goodall
(Guppy Books)
・Anna Goodall 出版社作者紹介ページ　https://guppybooks.co.uk/authors/anna-goodall/

"The Crossing"
by Manjeet Mann
(Penguin)
・Manjeet Mann 公式ウェブサイト　https://www.manjeetmann.com/

"The Midnight Guardians"
by Ross Montgomery
(Walker Books)
・Ross Montgomery 公式ウェブサイト　http://rossmontgomery.co.uk/

"The Boy Who Made Everyone Laugh"
by Helen Rutter
(Scholastic UK)
・Helen Rutter 公式ウェブサイト　https://www.helenrutter.com/

▼コスタ賞公式サイト
https://www.costa.co.uk/behind-the-beans/costa-book-awards/book-awards

▽やまねこ翻訳クラブ資料室　コスタ賞受賞作品リスト
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/whit/
・ツリー全体表示
【1121】2021年全米図書賞受賞作発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 21/11/20(土) 15:28 -
引用なし
パスワード
   11月17日、全米図書賞（児童書部門）受賞作が発表されました。

2021National Book Award Winner, Young People's Literature

“Last Night at the Telegraph Club”
by Malinda Lo
（Dutton Books for Young Readers / Penguin Random House）
作者公式ウェブサイト
https://www.malindalo.com/
NBA公式サイト内紹介ページ
https://www.nationalbook.org/books/last-night-at-the-telegraph-club/


【参考】
▼The National Book Foundation公式サイト
https://www.nationalbook.org/

▼同ウェブサイト内児童書部門発表ページ
https://www.nationalbook.org/awards-prizes/national-book-awards-2021/?cat=ypl

▽やまねこ翻訳クラブ資料室全米図書賞（児童書部門）受賞作リスト
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/nba/index.htm
・ツリー全体表示
【1120】2022年カーネギー賞ノミネート作品リスト発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 21/11/10(水) 17:06 -
引用なし
パスワード
   2022年カーネギー賞ノミネート作品リストが、11月８日に発表されました。
（2020年９月１日から2021年８月31日の間に英国で出版された本が対象です）


ノミネート全76作品は、こちらからご覧いただけます。
https://carnegiegreenaway.org.uk/cilip-carnegie-medal-nominated-titles-2022/
（カーネギー賞公式ウェブサイト内のリスト発表ページ）
https://carnegiegreenaway.org.uk/the-cilip-carnegie-medal-2022/
（カーネギー賞公式ウェブサイト内の書影のあるページ）

ロングリストの発表は2022年２月16日、ショートリストの発表は３月16日、
受賞作の発表は2022年６月16日の予定です。


▼カーネギー賞公式ウェブサイト
https://carnegiegreenaway.org.uk/

▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について
（本誌1999年７月号情報編「世界の児童文学賞」）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku

▽カーネギー賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm
・ツリー全体表示
【1119】2022年ケイト・グリーナウェイ賞ノミネート作品リスト発表
←back ↑menu ↑top forward→
 やまねこ翻訳クラブ  - 21/11/10(水) 9:07 -
引用なし
パスワード
   2022年ケイト・グリーナウェイ賞ノミネート作品リストが、11月８日に発表されました。
（2020年９月１日から2021年８月31日の間に英国で出版された本が対象です）


ノミネート全72作品は、こちらからご覧いただけます。
https://carnegiegreenaway.org.uk/cilip-kate-greenaway-medal-nominated-titles-2022/
（ケイト・グリーナウェイ賞公式ウェブサイト内のリスト発表ページ）
https://carnegiegreenaway.org.uk/the-cilip-kate-greenaway-medal-2022/
（ケイト・グリーナウェイ賞公式ウェブサイト内の書影のあるページ）


ロングリストの発表は2022年２月16日、ショートリストの発表は３月16日、
受賞作の発表は2022年６月16日の予定です。


▼ケイト・グリーナウェイ賞公式ウェブサイト
https://carnegiegreenaway.org.uk/

▽カーネギー賞、ケイト・グリーナウェイ賞について
（本誌1999年７月号情報編「世界の児童文学賞」）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/1999/07a.htm#a1bungaku

▽ケイト・グリーナウェイ賞受賞作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/index.htm
・ツリー全体表示
5 / 61 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
  新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム ┃資料室  
ページ：  ┃  記事番号：   
45540
(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta
ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定（読み取り用）
サーバ：www.yamaneko.org
cgiディレクトリ：/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID：award