メニュー資料室文学賞受賞作リストMWA賞(エドガー賞)受賞作品リスト オンライン書店

   やまねこ翻訳クラブ  MWA賞(エドガー賞)受賞作品(1970年代)

最終更新日 2008/11/20 1971年受賞作『アーノルドのはげしい夏』の情報を追加

[2000年代 | 1990年代| 1980年代1960年代
1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1970
各年度、最初の作品(★印のついているもの)が最優秀賞受賞作品。2番目以降は候補作品です(候補作品数は年度によって違います)。

1979年 The Edgar Allan Poe Awards 1979

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
★71 ALONE IN WOLF HOLLOW Dana Brookins
デーナ・ブルッキンズ
『ウルフ谷の兄弟』?
宮下嶺夫訳
評論社 1984
 
70 THE BASSUMTYTE TREASURE Jean Louise Curry   児童@64
69 EMILY UPHAM'S REVENGE Avi
アヴィ
  児童@118, 93, 56
68 THE HALLOWEEN PUMPKIN SMASHER Judith St. George    
67 THE CASE OF THE SECRET SCRIBBLER E. W. Hildick
E・W・ヒルディック
  児童@144

▲トップ

1978年 The Edgar Allan Poe Awards 1978

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
66 A REALLY WEIRD SUMMER Eloise Jarvis McGraw   児童@140
65 MISS NELSON IS MISSING! Harry Allard and James Marshall
ジェームズ・マーシャル
   
64 POOR TOM'S GHOST Jean Louise Curry   児童@70
63 NIGHT SPELL Robert Newman
ロバート・ニューマン
   

▲トップ

1977年 The Edgar Allan Poe Awards 1977

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
62 ARE YOU IN THE HOUSE ALONE? Richard Peck
リチャード・ペック
『レイプの街』
丘えりか訳
集英社 1983
児童@47
61 THE MASTER PUPPETEER Katherine Peterson
キャサリン・パターソン
   
60 WILEY AND THE HAIRY MAN Molly Garrett Bang    
59 MR. MOON'S LAST CASE Brian Patten    
58 THE CHALK CROSS Berthe Amoss    

▲トップ

1976年 The Edgar Allan Poe Awards 1976

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
★57 Z FOR ZACHARIAH Robert C. O'Brien
ロバート・C・オブライエン
『死のかげの谷間』
越智道雄訳
評論社 1985
 
56 NO MORE MAGIC Avi
アヴィ
  児童@118, 93, 69
55 GREAT STEAMBOAT MYSTERY Richard Scarry
リチャード・スキャリー
   
54 THE TATTOOED POTATO AND OTHER CLUES Ellen Raskin
エレン・ラスキン
   

▲トップ

1975年 The Edgar Allan Poe Awards 1975

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
53 THE DANGLING WITNESS Jay Bennett
ジェイ・ベネット
『たったひとりの証人』??
沢田洋太郎訳
偕成社 1978
児童@108, 48
52 FIRE IN THE STONE Colin Thiele
コリン・シール
   
51 THE GIRL IN THE GROVE David Severn
デーヴィッド・セヴァーン
   
50 HERE LIES THE BODY Scott Corbett   児童@35, 7
49 THE MYSTERIOUS RED TAPE GANG Joan Lowery Nixon
ジョーン・ラウリー(ローリー)・ニクソン
  児童@111, 99, 81, 76
YA@3532, 29, 21

▲トップ

1974年 The Edgar Allan Poe Awards 1974

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
48 THE LONG BLACK COAT Jay Bennett
ジェイ・ベネット
  児童@108, 53
47 DREAMLAND LAKE Richard Peck
リチャード・ペック
  児童@62
46 MYSTERY OF THE SCOWLING BOY Phyllis A. Whitney
フィリス・A・ホイットニー
  児童@34, 10, 2, 1
45 THE SECRET OF THE SEVEN CROWS Wylly Folk St. John   児童@41

▲トップ

1973年  The Edgar Allan Poe Awards 1973
 
  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
★44 DEATHWATCH Robb White
ロブ・ホワイト
『マデックの罠』
宮下嶺夫訳
評論社 1989
 
43 CATCH A KILLER George A. Woods    
42 ELIZABETH'S TOWER A.C. Stewart    
41 UNCLE ROBERT'S SECRET Wylly Folk St. John   児童@45

▲トップ

1972年 The Edgar Allan Poe Awards 1972

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
★40 NIGHTFALL Joan Aiken
ジョーン・エイキン
   
39 THE GHOST OF BALLYHOOLY Betty Cavanna
ベッティ・カヴァナ
  児童@31
38 GOODY HALL Natalie Babbitt
ナタリー・バビット
   
37 MYSTERY IN WALES Mabel Esther Allan    

▲トップ

1971年 The Edgar Allan Poe Awards 1971

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
★36 THE INTRUDER John Rowe Townsend
ジョン・ロウ・タウンゼンド
『アーノルドのはげしい夏』 神宮輝夫訳 岩波書店 1972 追加 1969年度カーネギー賞H
ボストングローブ・ホーンブック賞(フィクションと詩部門)オナーブック
参考サイト
35 THE MYSTERY MAN Scott Corbett   児童@50, 7
34 THE SECRET OF THE MISSING FOOTPRINT Phyllis A. Whitney
フィリス・A・ホイットニー
  児童@46, 10, 2, 1

▲トップ

1970年 The Edgar Allan Poe Awards 1970

  原  題 作  者 邦  訳 やまねこメモ
★33 DANGER AT BLACK DYKE Winifred Finlay    
32 THEY NEVER CAME HOME Lois Duncan
ロイス・ダンカン
  児童@113, 105, 97, 21
31 SPICE ISLAND MYSTERY Betty Cavanna
ベッティ・カヴァナ
  児童@39
30 MYSTERY OF THE WITCH WHO WOULDN'T Kin Platt   児童@22

▲トップ

2000年代 | 1990年代 | 1980年代1960年代


★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
      資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
      資料室トップページに記載しています。

担当: くるり(WYN-1005)

メニュー資料室文学賞受賞作リストMWA賞(エドガー賞)受賞作品リスト オンライン書店

copyright © 1999-2005, 2008

 yamaneko honyaku club