最終更新日 2005/11/21 映画「ザスーラ」の
日本語公式サイトを追加
やまねこ翻訳クラブ 映画になった児童文学
クリス・ヴァン・オールズバーグ Chris Van Allsburg (1949 - )
クリス・ヴァン・オールズバー グ作品リスト（作家別作品リスト）
|
映画タイトル（邦題） |
映画タイトル（原題） |
映画製作年 |
制作、監督、出演者 |
各賞の受賞暦 |
| THE SWEETEST FIG | THE SWEETEST FIG |
(製作予定) |
配給：コロンビア・ピクチャーズ Mark Andrus, Michael Besman, Bill Teitler, Van Allsburg らが関わる予定（2003年４月） |
原作：『まさ夢いちじく』（河出書房新社 1994） "The Sweetest Fig"(1993) |
| WIDOW'S BROOM | WIDOW'S BROOM |
(製作予定) |
アメリカ 製作：パラマウント・ピクチャーズとNickelodeon Movies 配給： 監督：Sam Weisman 脚本： 出演： 2005年早々にクランクインの予定 |
原作：『魔法のホウキ』（河出書房新社 1993） "The Widow's Broom"(1993) 参考サイト |
|
ザスーラ （2005年12月10日公開予定） |
ZATHURA 2005年11月11日公開予定、イギリスは2006年２月３日？ |
2005 |
アメリカ 製作：ソニー・ピクチャーズ 配給：コロンビア・ピクチャーズ 監督：ジョン・ファヴロー Jon Favreau 総指揮：テッド・フィールド 脚本：David Koepp 出演：ティム・ロビンス Tim Robbins, Josh Hutcherson, Jonah Bobo, Dax Shepard |
原作：『ザスーラ』（ほるぷ出版 2003） "Zathura"(2002)
●公式サイト： |
|
ポーラー・エクスプレス （2004年11月27日全国松竹・東宝系にて公開） |
THE POLAR EXPRESS （2004年11月10日アメリカ公開 、イギリスは、11月26日） |
2004 |
アメリカ 製作：Castle Rock 配給：ワーナー・ブラザーズ 製作総指揮：トム・ハンクス、ジャック・ラプケ、オールズバーグ 監督、脚本：ロバート・ゼメキス 出演：トム・ハンクス ＣＧＩ |
原作：
『急行「北極号」』
（河出書房新社／あすなろ書房） "The Polar Express" (1985) ●公式サイト 【英語】 http://polarexpressmovie.warnerbros.com/ 【日本語】 http://www.polar-express.jp/ ●参考サイト http://www.empireonline.co.uk/site/futurefilms/ ViewFilm.asp?FID=10037 ▼字幕翻訳：戸田奈津子 ▽吹替翻訳：中村久世 |
| ジュマンジ | JUMANJI |
1995 |
アメリカ 監督：ジョー・ジョンストン 出演：ロビン・ウィリアムズ |
原作：『ジュマンジ』（ほるぷ出版 1984） "Jumanji"(1981) ▼字幕翻訳：戸田奈津子 ▽吹替翻訳：木原たけし |
※<未>：日本未公開