メニュー資料室作家 ・画家別作品リスト オンライン書店  ☆エリス関連サイト

やまねこ翻訳クラブ紹介  About Us


 やまねこ翻訳クラブ

デボラ・エリス(Deborah Ellis 1960 - ) 作品リスト

最終更新日 2019/06/01  新刊情報を追加

 1960年8月7日、カナダのオンタリオ州に生まれる。17歳のころより非暴力の政治活動に参加し、高校を卒業後は平和運動や女性解放運動に身を投じる。アフガニスタン難民を支援するNGOの創立にかかわり、〈Breadwinner〉三部作の印税をすべてこのNGOに寄付している。現在は、トロントの女性用グループホームでカウンセラーとして働きながら執筆をおこなっている。

 2011年11月、日本カナダ文学館の招きで来日。


発表年 題名 邦訳情報 やまねこメモ
2017.10 Sit NEW    
2014.09 The Cat at the Wall    
2014.04 Moon at Nine 『九月の月』 もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2017.07  NEW  
2013.10 Looks Like Daylight    
2012.09 My Name is Parvana 『希望の学校 新・生きのびるために』 もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2013.04 Breadwinner Trilogy の続編
2012.04 Kids of Kabul   ノンフィクション
2012.03 True Blue    
2012.01 The Best Day of My Life    
2011.10 In From the Cold    
2011.9 No Ordinary Day   2012年カナダ総督文学賞児童書部門、物語ファイナリスト
2010.8 No Safe Place 『きみ、ひとりじゃない』 もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2011.04 2011年やまねこ賞読み物部門第3位
2010.10 We Want You to Know: Kids Talk About Bullying    
2010.06 Rollercoasters: Breadwinner Reading Guide 追加    
2009.2 Children of War: Voices of Iraqi Refugees
ノンフィクション
2008.11 Lunch with Lenin and Other Stories    
2008.8 A Company of Fools    
2008.7 Off to War: Voices of Soldiers' Children
ノンフィクション
2009.4 Beyond the Barricade   Prison Runner Series
2008.4 The Prison Runner   Prison Runner Series
2007.10 Click   (アンソロジー、Gregory Maguire, David Almond 他)
2007 Our Canadian Girl Keeley 04 Keeleys Journey

2007 Bifocal
Eric Walters(共著)
2007 Sacred Leaf
The Cocalero Novels
2007 Jakeman

2006 I Am a Taxi
豪州版タイトル:Diego, Run!
The Cocalero Novels
2006 Jackal in the Garden: An Encounter With Bihzad

2005 Our Stories, Our Songs: African Children Talk About AIDS
ノンフィクション
2004 Three Wishes: Palestinian and Israeli Children Speak 『三つの願い――パレスチナとイスラエルの子どもたち』 もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2006.01 ノンフィクション
2004 The Heaven Shop 『ヘブンショップ』 さくまゆみこ訳 鈴木出版 2006.04
2004 Keeley: The Girl from Turtle Mountain

2003 Mud City 『泥かべの町』 (アフガンを生きぬく少女) もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2004.04 豪州版タイトル:Shauzia
・2004年ルース・シュワッツ児童図書賞 読み物部門候補作品
Breadwinner Trilogy
2002 A Company of Fools

2002 Parvana's Journey 『さすらいの旅──続・生きのびるために』 (アフガンを生きぬく少女) もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2003.04 2002年カナダ総督文学賞 児童書部門候補
・2003年 ルース・シュワッツ児童図書賞 読み物部門受賞作品
Breadwinner Trilogy
2000 The Breadwinner 『生きのびるために』 (アフガンを生きぬく少女) もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2002.02 豪州版タイトル:Parvana
・Red Maple Reading Award 候補
レビュー(世界の児童文学賞ラリー)
Breadwinner Trilogy
《アニメーション映画化》
2000 Women of the Afghan War
大人向けノンフィクション
1999 Looking for X 『Xをさがして』 もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2001.09 2000年カナダ総督文学賞 児童書部門

★関連サイト★

★ 公式ウェブサイト  www.deborahellis.com/

The Cooperative Children’s Book Center (CCBC) 内のエリスのページ

Wikipedia 内のエリスのページ


★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
        資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
        
資料室トップページに記載しています。

TOP


担当:ハイタカ (WYN-1052)

メニュー資料室作家 ・画家別作品リスト オンライン書店

copyright © 2005-2019 yamaneko honyaku club