|
デボラ・エリス(Deborah Ellis 1960 - ） 作品リスト 最終更新日 2011/12/15 『きみ、ひとりじゃない』がやまねこ賞読み物部門第３位に！ 1960年８月７日、カナダのオンタリオ州に生まれる。17歳のころより非暴力の政治活動に参加し、高校を卒業後は平和運動や女性解放運動に身を投じる。アフガニスタン難民を支援するＮＧＯの創立にかかわり、〈Breadwinner〉三部作の印税をすべてこのＮＧＯに寄付している。現在は、トロントの女性用グループホームでカウンセラーとして働きながら執筆をおこなっている。 2011年11月、日本カナダ文学館の招きで来日。 |
| 発表年 | 題名 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
|---|---|---|---|
| 2011.9 | No Ordinary Day NEW | ||
| 2010.8 | No Safe Place NEW | 『きみ、ひとりじゃない』 もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2011.04 | ・2011年やまねこ賞読み物部門第３位 |
| 2010.10 | We Want You to Know: Kids Talk About Bullying NEW | ||
| 2009.2 | Children of War: Voices of Iraqi Refugees | ||
| 2008.11 | Lunch with Lenin and Other Stories | ||
| 2008.8 | A Company of Fools | ||
| 2008.7 | Off to War: Voices of Soldiers' Children | ||
| 2009.4 | Beyond the Barricade | Prison Runner Series | |
| 2008.4 | The Prison Runner | Prison Runner Series | |
| 2007.10 | Click | （アンソロジー、Gregory Maguire, David Almond 他） | |
| 2007 | Our Canadian Girl Keeley 04 Keeleys Journey | ||
| 2007 | Bifocal | Eric Walters（共著） | |
| 2007 | Sacred Leaf | The Cocalero Novels |
|
| 2007 | Jakeman | ||
| 2006 | I Am a Taxi | 豪州版タイトル：Diego, Run! The Cocalero Novels |
|
| 2006 | Jackal in the Garden: An Encounter With Bihzad | ||
| 2005 | Our Stories, Our Songs: African Children Talk About AIDS | ノンフィクション | |
| 2004 | Three Wishes: Palestinian and Israeli Children Speak | 『三つの願い――パレスチナとイスラエルの子どもたち』 もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2006.01 | ノンフィクション |
| 2004 | The Heaven Shop | 『ヘブンショップ』 さくまゆみこ訳 鈴木出版 2006.04 | |
| 2004 | Keeley: The Girl from Turtle Mountain | ||
| 2003 | Mud City | 『泥かべの町』 （アフガンを生きぬく少女） もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2004.04 | 豪州版タイトル：Shauzia ・2004年ルース・シュワッツ児童図書賞 読み物部門候補作品 Breadwinner Trilogy |
| 2002 | A Company of Fools | ||
| 2002 | Parvana's Journey | 『さすらいの旅──続・生きのびるために』 （アフガンを生きぬく少女） もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2003.04 | ・2002年カナダ総督文学賞 児童書部門候補 ・2003年 ルース・シュワッツ児童図書賞 読み物部門受賞作品 Breadwinner Trilogy |
| 2000 | The Breadwinner | 『生きのびるために』 （アフガンを生きぬく少女） もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2002.02 | 豪州版タイトル：Parvana ・Red Maple Reading Award 候補 ・レビュー（世界の児童文学賞ラリー） Breadwinner Trilogy |
| 2000 | Women of the Afghan War | 大人向けノンフィクション | |
| 1999 | Looking for X | 『Ｘをさがして』 もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2001.09 | ・2000年カナダ総督文学賞 児童書部門 |
☆ オンライン雑誌"CM: Canadian Review of Materials"のインタビュー記事
☆ The Cooperative Children’s Book Center (CCBC) 内のエリスのページ
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当：ハイタカ (WYN-1052)
copyright © 2005-2011 yamaneko honyaku club
やまねこ翻訳クラブ