やまねこ翻訳クラブメニュー＞ 資料室＞ 文学賞受賞作品リスト＞ カナダ総督文学賞児童書部門 オンライン書店
やまねこ翻訳クラブ| 最終更新日 | 2011/11/20 | 2011年の受賞作品発表 |
【英語作品】 ［ 2010年代｜2000年代｜1987-1999年｜1975-1986年｜1949-1958年 ］
【仏語作品】 ［ 2000年代｜1987-1999年｜1975-1986年 ］受賞作リスト目次
Ｗのついた作品が受賞作品。Ｆのついた作品は最終候補作品。
| 物語［英語（2011）］ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 原題 (出版社) | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
| W | "From Then to Now: A Short History of the World" (Tundra Books; distributed by Random House of Canada) |
Christopher Moore | ・公式ウェブサイトト | ||
| Ｆ | "A Hare in the Elephant's Trunk" (Red Deer Press; distributed by Fitzhenry & Whiteside) |
Jan L. Coates | |||
| Ｆ | "No Ordinary Day" (Groundwood Books / House of Anansi Press; distributed by HarperCollins Canada) |
Deborah Ellis デボラ・エリス |
・出版社サイト内紹介ページ | ||
| Ｆ | "This Dark Endeavour" (HarperCollins Publishers; distributed by HarperCollins Canada) |
Kenneth Oppel ケネス・オッペル |
・公式ウェブサイト | ||
| Ｆ | "Blink & Caution" (Candlewick Press; distributed by Random House of Canada) |
Tim Wynne-Jones ティム・ウィン＝ジョーンズ |
・公式ウェブサイト | ||
| 絵［英語（2011）］ | |||||
| 原題 (出版社) | 絵 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
| W | "Ten Birds" (Kids Can Press; distributed by University of Toronto Press) |
Cybèle Young | 同左 | ・公式ウェブサイト | |
| Ｆ | "Migrant" (Groundwood Books / House of Anansi Press; distributed by HarperCollins Canada ) |
Isabelle Arsenault | Maxine Trottier | ・公式ブログ | |
| Ｆ | "Fishing with Gubby" (Harbour Publishing; distributed by the publisher) |
Kim La Fave キム・ラ・フェイブ |
Gary Kent | ・公式ウェブサイト | |
| Ｆ | "Red Wagon" (Philomel Books, a division of Penguin Young Readers Group; distributed by Penguin Group Canada) |
Renata Liwska レナータ・リウスカ |
同左 | ・公式ウェブサイト | |
| Ｆ | "Along a Long Road" (HarperCollins Publishers; distributed by HarperCollins Canada) |
Frank Viva | 同左 | ・公式ウェブサイト | |
| 出版社サイト内紹介ページ物語［英語（2010）］ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 原題 (出版社) | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
| W | "Fishtailing" (Coteau Books) | Wendy Phillips | ・公式ウェブサイト ・出版社サイト内紹介ページ |
||
| Ｆ | "Me, Myself and Ike" (Orca Book Publishers) | K.L. Denman | ・公式ウェブサイト ・出版社サイト内紹介ページ |
||
| Ｆ | "Tyranny" (Tundra Books) | Lesley Fairfield | ・出版社サイト内紹介ページ | ||
| Ｆ | "Free as a Bird" (Dundurn Press) | Gina McMurchy-Barber | ・公式ウェブサイト ・出版社サイト内紹介ページ |
||
| Ｆ | "Scars" (WestSide Books) | Cheryl Rainfield | ・公式ウェブサイト ・出版社サイト内紹介ページ |
||
| 絵［英語（2010）］ | |||||
| 原題 (出版社) | 絵 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
| W | "Cat's Night Out" (Simon & Schuster / A Paula Wiseman Book) | Jon Klassen | Caroline Stutson | ・出版社サイト内紹介ページ | |
| Ｆ | "Uirapuru: based on a Brazilian legend" (Oolichan Books) | Kristi Bridgeman | P.K. Page | ・公式ウェブサイト | |
| Ｆ | "Owls See Clearly at Night: a Michif alphabet" / Lii Yiiboo Nayaapiwak lii Swer: l'alfabet di Michif" (Simply Read Books) |
Julie Flett | ・画家紹介ページ ・出版社サイト内紹介ページ |
||
| Ｆ | "I Know Here" (Groundwood Books / House of Anansi Press) | Matt James | ・公式ウェブサイト ・出版社サイト内紹介ページ |
||
| Ｆ | "The Quiet Book" (Houghton Mifflin Harcourt) | Renata Liwska | ・.画家紹介ページ ・出版社サイト内紹介ページ |
||
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当：ハイタカ（WYN-1052）
メニュー＞資料室＞文学賞受賞作品リスト＞ カナダ総督文学賞児童書部門 オンライン書店
Copyright © 2011 yamaneko honyaku club