やまねこ翻訳クラブ
ゴールデン・カイト賞ノンフィクション部門 受賞作品（1990年代）
The Golden Kite Award - Nonfiction
メニュー＞資料室＞文学賞受賞作品リスト＞ ゴールデン・カイト賞 オンライン書店
やまねこ翻訳クラブ
ゴールデン・カイト賞最終更新日 2018/01/20 1998年オナーブック "Restless Spirit" が2018年フェニックス賞に！
［ゴールデン・カイト賞リスト目次 | ノンフィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 （本ページ） 1980年代 1970年代 ]
[ フィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 ]
[ 絵本部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 ]
［ 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 ］
| 原題（出版社） | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Space Station Science: Life in Free Fall | Marianne J. Dyson | ＜受賞スピーチ＞ ＜作者公式サイト＞ | |
| HB | Ice Story: Shackleton's Lost Expedition | Elizabeth Cody Kimmel エリザベス・コーディー・キメル |
『エンデュアランス号大漂流』 千葉茂樹訳 あすなろ書房 2000 | ＜作者公式サイト＞ |
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Martha Graham: A Dancer's Life | Russell Freedman ラッセル・フリードマン |
＜受賞スピーチ＞ ＠(2006) (2005) (1998) (1994) (1993) (1992HB) (1991) (1990HB) (1988HB) (1987HB) ・ボストングローブ・ホーンブック賞オナーブック（ノンフィクション部門） ＜参考サイト＞ | |
| HB | Restless Spirit: The Life and Work of Dorothea Lange | Elizabeth Partridge | ＠(2002) ＜公式サイト＞ ・2018年フェニックス賞 |
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W | Carmine's Story: A Book about a Boy Living with AIDS | Arlene Schulman | |||
| HB | With Heroic Truth: The Life of Edward R. Murrow | Norman H. Finkelstein | ＜作者公式サイト＞ |
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W | Small Steps | Peg Kehret | ＜作者公式サイト＞ | ||
| HB | Growing up in Coal Country | Susan Campbell Bartoletti | ＠(2001) ＜作者公式サイト＞ |
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W | Abigail Adams | Natalie S. Bober | ＜作者公式サイト＞ | ||
| HB | One More River to Cross | Walter Dean Myers ウォルター・ディーン・マイヤーズ |
＠(1991HB) |
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| W | Kids at Work: Lewis Hine and the Crusade against Child Labor | Russell Freedman ラッセル・フリードマン |
『ちいさな労働者―写真家ルイス・ハインの目がとらえた子どもたち』 千葉茂樹訳 あすなろ書房 1996 | ＠(2006) (2005) (1998) (1994) (1993) (1992HB) (1991) (1990HB)
(1988HB) (1987HB) ＜参考サイト＞ ・1997年産経児童出版文化賞【フジテレビ賞】 | |
| HB | Shadow Catcher: The Life and Work of Edward S. Curtis | Laurie Lawlor ローリー・ローラー |
＜作者公式サイト＞ ＜参考サイト＞ |
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Eleanor Roosevelt | Russell Freedman ラッセル・フリードマン |
＠(2006) (2005) (1998) (1994) (1993) (1992HB) (1991) (1990HB)
(1988HB) (1987HB) ・ニューベリー賞オナーブック ・ボストングローブ・ホーンブック賞（ノンフィクション 部門） ＜参考サイト＞ | |
| HB | Lives of the Musicians | Kathleen Krull | ＜作者公式サイト＞ |
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | The Long Road to Gettysburg | Jim Murphy | ＠(1990) ＜作者公式サイト＞ | |
| HB | An Indian Winter | Russell Freedman ラッセル・フリードマン |
＠(2006) (2005) (1998) (1994) (1993) (1992HB) (1991) (1990HB)
(1988HB) (1987HB) ＜参考サイト＞ |
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | The Wright Brothers | Russell Freedman ラッセル・フリードマン |
『ライト兄弟――空を飛ぶ夢にかけた男たち』 松村佐和子訳 偕成社 1993 |
＠(2006) (2005) (1998) (1994) (1993) (1992HB) (1991) (1990HB)
(1988HB) (1987HB) ・ニューベリー賞オナーブック ・ボストングローブ・ホーンブック賞オナーブック（ノンフィクション部門） ＜参考サイト＞ |
| HB | Now is Your Time! | Walter Dean Myers ウォルター・ディーン・マイヤーズ |
『アフリカ系アメリカ人』 石松久幸訳 三一書房 1998 | ＠(1995HB) ・コレッタ・スコット・キング賞 |
| 原題 | 文 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | The Boys' War | Jim Murphy |
＠(1992) ＜作者公式サイト＞ | |
| HB | Franklin Delano Roosevelt | Russell Freedman ラッセル・フリードマン |
『フランクリン・ルーズベルト伝―アメリカを史上最強の国にした大統領』 中島百合子訳 ＮＴＴ出版 1991 | ＠(2006) (2005) (1998) (1994) (1993)
(1992HB) (1991) (1990HB)
(1988HB) (1987HB) ＜参考サイト＞ |
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当：ワラビ（wyn-1001） 2006/03/01 新規公開
[ ゴールデン・カイト賞リスト目次 | ノンフィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代（本ページ） 1980年代 1970年代 ]
[ フィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 ]
[ 絵本部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 ]
メニュー＞資料室＞文学賞受賞作品リスト＞ ゴールデン・カイト賞 オンライン書店
Copyright (c) 2006-2018 yamaneko honyaku club