やまねこ翻訳クラブ：産経児童出版文化賞(2020年代)リスト

やまねこ翻訳クラブ　産経児童出版文化賞

最終更新日　2023/06/13　2023 年受賞作品を追加　

2023年（第70回） NEW　2023年５月５日発表

賞	書名	作者	出版社	やまねこメモ
大賞	新装版　車のいろは空のいろ　ゆめでもいい	あまんきみこ作黒井健絵	ポプラ社
ＪＲ賞	「オードリー・タン」の誕生　だれも取り残さない台湾の天才IT相	石崎洋司	講談社
タイヘイ賞	ぼくとお山と羊のセーター	飯野和好文・絵	偕成社
美術賞	川まつりの夜	岩城範枝文出久根育絵	フレーベル館
産経新聞社賞	ひろしまの満月	中澤晶子作ささめやゆき絵	小峰書店
フジテレビ賞	エツコさん	昼田弥子作光用千春絵	アリス館
ニッポン放送賞	なりたいわたし	村上しいこ作北澤平祐絵	フレーベル館
翻訳作品賞	カメラにうつらなかった真実　３人の写真家が見た日系人収容所	エリザベス・パートリッジ文ローレン・タマキ絵松波佐知子訳	徳間書店
翻訳作品賞	ことばとふたり	ジョン・エガード文きたむらさとし絵・訳	岩波書店	・2023年ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞（ノンフィクション作品対象）受賞作品
奨励賞	貝のふしぎ発見記	武田晋一写真・文福田宏監修	少年写真新聞社

2022年（第69回）　2022年５月５日発表

賞	書名	作者	出版社	やまねこメモ
大賞	こそあどの森のおとなたちが子どもだったころ	岡田淳作	理論社
ＪＲ賞	おすしやさんにいらっしゃい！　生きものが食べものになるまで	おかだだいすけ文遠藤宏写真	岩崎書店
美術賞	ヴォドニークの水の館　チェコのむかしばなし	まきあつこ文降矢なな絵	ＢＬ出版
産経新聞社賞	ハタハタ　荒海にかがやく命	高久至文・写真	あかね書房
フジテレビ賞	人魚の夏	嘉成晴香作まめふく絵	あかね書房
ニッポン放送賞	つくしちゃんとおねえちゃん	いとうみく作丹地陽子絵	福音館書店
翻訳作品賞	ぼくは川のように話す	ジョーダン・スコット文シドニー・スミス絵原田勝訳	偕成社	・Jordan Scott ツイッター・Sydney Smith 公式ウェブサイト・2022年ケイト・グリーナウェイ賞ショートリスト作品・2021年シュナイダー・ファミリーブック賞受賞作品・2021年ボストングローブ・ホーンブック賞絵本部門受賞作品・2020年カナダ総督文学賞児童書絵部門ファイナリスト作品・第24回やまねこ賞絵本部門大賞受賞作品・原田勝訳書リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）
翻訳作品賞	真夜中のちいさなようせい	シン・ソンミ文・絵清水知佐子訳	ポプラ社

2021年（第68回） 　2021年５月５日発表

賞	書名	作者	出版社	やまねこメモ
大賞	やとのいえ	八尾慶次作	偕成社
ＪＲ賞	プラスチックモンスターをやっつけよう！　きみが地球のためにできること	高田秀重監修クリハラタカシ絵	クレヨンハウス
美術賞	つかまえた	田島征三作	偕成社
産経新聞社賞	バウムクーヘンとヒロシマ　ドイツ人捕虜ユーハイムの物語	巣山ひろみ著銀杏早苗絵	くもん出版
フジテレビ賞	サンドイッチクラブ	長江優子作	岩波書店
ニッポン放送賞	うしとざん	高畠那生作	小学館
翻訳作品賞	ウサギとぼくのこまった毎日	ジュディス・カー作こだまともこ訳	徳間書店
翻訳作品賞	ありがとう、アーモ！	オーゲ・モーラ文・絵三原泉訳	鈴木出版	・作者公式ウェブサイト・2019年コールデコット賞オナー・2019年コレッタ・スコット・キング新人画家賞

2020年（第67回） 　2020年５月５日発表

賞	書名	作者	出版社	やまねこメモ
大賞	徳治郎とボク	花形みつる著	理論社
ＪＲ賞	きつねの橋	久保田香里作佐竹美保絵	偕成社
美術賞	なっちゃんのなつ	伊藤比呂美文片山健絵	福音館書店
産経新聞社賞	家をせおって歩く　かんぜん版	村上慧作	福音館書店
フジテレビ賞	しろとくろ	きくちちき作	講談社
ニッポン放送賞	ふるさとって呼んでもいいですか	ナディ著山口元一解説	大月書店
翻訳作品賞	あおいアヒル	リリア作前田まゆみ訳	主婦の友社
翻訳作品賞	マンマルさん	マック・バーネット文ジョン・クラッセン絵長谷川義史訳	クレヨンハウス	・作者公式ウェブサイト・画家公式タンブラー・ジョン・クラッセン作品リスト（やまねこ翻訳クラブ資料室）

★お願い★　リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
　　　　　　　　資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
　　　　　　　　資料室トップページに記載しています。

担当：たろたろ（WYN-1055)