メニュー資料室インタビュー オンライン書店 

やまねこ翻訳クラブ紹介  About Us


グレイキャット画像 やまねこ翻訳クラブ

服部理佳(はっとり りか)訳書リスト

最終更新日 2019/09/15 新規公開

インタビュー 記事("The Hate U Give" 特集)ロングバージョンへ


番号 タイトル
(原作)
著者 画家 発表年
(原作)
出版社 備考
10 失われた芸術作品の記憶 ノア・チャーニイ   2019.06 原書房  
9 ドラゴンのお医者さん ジョーン・プロクター は虫類を愛した女性 パトリシア・バルデス フェリシタ・サラ 2019.05 岩崎書店  
8 にじいろのしあわせ マーロン・ブンドのあるいちにち マーロン・ブンドとジル・トウィス EGケラー 2018.12 岩崎書店  
7 ザ・ヘイト・ユー・ギヴ アンジー・トーマス   2018.03 岩崎書店 作者公式ウェブサイト
出版社サイト内作品紹介ぺージ
2018年プリンツ賞オナー
・2018年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナー作品
2018年MWA賞(エドガー賞)YA小説賞候補作品
2017年全米図書賞児童書部門ロングリスト作品
2017年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門受賞作品
2018年カーネギー賞アムネスティオナー
2018年ドイツ児童文学賞ヤングアダルト部門ノミネート作品
2018年ドイツ児童文学賞青少年審査員賞ノミネート作品
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ

《映画化》
6 美女と野獣 運命のとびら(上) リズ・ブラスウェル   2017.04 小学館 池本尚美 共訳
5 セレクション3 永遠交響曲 キーラ・キャス   2016.12 ポプラ社  
4 セレクション2 裏切小夜曲 キーラ・キャス   2016.11 ポプラ社  
3 セレクション1 片恋協奏曲 キーラ・キャス   2016.10 ポプラ社  
2 サヨナラの代わりに ミシェル・ウィルジェン   2015.09 キノブックス 堀川志野舞 共訳
1 プリンセス・ブートキャンプ M・A・ラーソン pomodorosa 2015.07 アルファポリス  

★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
      資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、資料室トップページに記載しています。

TOP
 


担当:ワラビ(wyn-1001)

メニュー資料室インタビュー オンライン書店

copyright © 2019 yamaneko honyaku club