|
金原瑞人（かねはらみずひと）訳書リスト
最終更新日
2010年２月26日 |
やまねこ翻訳クラブ
|
金原瑞人（かねはらみずひと）訳書リスト
最終更新日
2010年２月26日 |
| 番号 | タイトル （原作） |
シリーズ名 | 絵本・ 読み物 |
著者 | 画家 | 共訳者 | 発表年 （原作） |
出版社 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 351 | コララインとボタンの魔女 （Coraline） |
角川文庫 | 読み物 | ニール・ゲイマン （Neil Gaiman） |
中村浩美 | 2010.01 （2002） |
角川書店 | ・作者公式ウェブサイト ・2003年ヒューゴー賞NOVELLA ・2003年ネビュラ賞NOVELLＡ ・2003年ローカス賞ヤングアダルト書籍部門 ・2003年ミソピーイク賞児童書部門ファイナリスト ・2003年ブラム・ストーカー賞WORK FOR YOUNGER READERS ・155の文庫化 ・2010年映画公式サイト | |
| 352 | デビルズ・キス テンプル騎士団の少女 （Devil's Kiss） |
読み物 | サルワット・チャダ （Sarwat Chadda） |
2010.01 （2009） |
メディアファクトリー | 作者公式サイト |
|||
| 353 | グリーンワールド 上 [NEW!] （Greenworld） |
読み物 | ドゥーガル・ディクソン （Dougal Dixon） |
大谷真弓 | 2010.01 （2010） |
ダイヤモンド社 | グリーンワールド公式サイト |
||
| 354 | グリーンワールド 下 [NEW!] （Greenworld） |
読み物 | ドゥーガル・ディクソン （Dougal Dixon） |
大谷真弓 | 2010.01 （2010） |
ダイヤモンド社 | グリーンワールド公式サイト |
||
| 355 | 500年の恋人 （The Sterkarm Kiss） [NEW!] |
創元推理文庫 | 読み物 | スーザン・プライス （Susan Price） |
中村浩美 | 2010.02 （2003） |
東京創元社 | ・152、153の続編 ・2003年度カーネギー賞ロングリスト作品 |
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当：ベス（WYN-0004）、キャトル（WYN-0008）、蒼子（WYN-0031）
copyright © 2010 yamaneko honyaku club