やまねこ翻訳クラブ：オランダ　金・銀の絵筆賞受賞作品リスト（2010年以降）

やまねこ翻訳クラブ　金の絵筆賞・銀の絵筆賞
（Gouden Penseel / Zilveren　Penseel）（オランダ）

受賞作品リスト（2010年～）

最終更新日	2011/10/13　2011年金の絵筆賞を追加

1970年に「子ども絵本賞」（Kinderkijkboekenprijs）として創設された。
その後1973年に「金の絵筆賞」と名前を変え、
1981年には「銀の絵筆賞」も設立された。
受賞作品は、毎年５月～６月に発表される。
↓
2011年は、６月に銀、９月に金の発表の形に変更された

本ページ　2010年代 NEW

別ページ　2000年代　　 1990年代　　 1980年代　　 1970年代

2011　Gouden Penseel NEW （銀が、2011年６月９日発表。金は９月28日発表）

	原題	絵	文	やまねこメモ
金	"Seizoenen"(Clavis)	Blexbolex	同左	作者紹介ページ出版社サイト内紹介ページ
銀	"Armandus de Zoveelste" (Terra Lannoo)	Vanessa Verstappen	Dimitri Leue	画家公式ブログ出版社サイト内紹介ページ
銀	"Kleuralles" (Harmonie)	Joëlle Jolivet ジョエル・ジョリヴェ	同左	公式ブログ出版社サイト内紹介ページ
Vlag em Wimpel 佳作	"Avonturen van Baron von Münchhausen" (Hoogland & Klaveren)	8 Nederlandse illustratoren	Nicolaas Matsier	出版社サイト内紹介ページ
Vlag em Wimpel 佳作	"De staart van meneer Kat"　(Gottmer)	Tjalling Houkema	同左	出版社サイト内紹介ページ
Vlag em Wimpel 佳作	"Roodkapje was een toffe meid" (Gottmer)	Wendy Panders	Marjet Huiberts	出版社サイト内紹介ページ

公式サイト内の発表ページ　http://web.cpnb.nl/cpnb/index.vm?pagina=100

2010　Gouden Penseel （2010年６月７日発表）

	原題	絵	文	やまねこメモ
金	"De boomhut" (Lemniscaat)	Marije and Ronald Tolman（娘と父）	（言葉なし）	・英語版タイトル "The Tree House"、ドイツ語版タイトル "Das Baumhaus" ・父 Tolman の公式サイト・娘 Marije の公式サイト・2010年ボローニャ・ラガッツィ賞フィクション部門受賞作品・2011年ドイツ児童文学賞絵本部門ノミネート作品
銀	"Fluit zoals je bent" (Querido)	Carll Cneut　カルル・クヌート（カール・クヌー）	編集：Edward van de Vendel	・2010年銀の石筆賞・画家公式サイト・出版社サイト内紹介ページ
銀	"Een wel heel bijzondere kerst" (Lannoo)	Geert Vervaeke	Kristien In-'t-Veld	・画家参考ページ・画家参考ページ２
Vlag em Wimpel 佳作	"Voordat jij er was" (Querido)	Philip Hopman	Daan Remmerts de Vries	・2010年銀の石筆賞
Vlag em Wimpel 佳作	"Aadje Piraatje" (Gottmer)	Sieb Posthuma シーブ・ポスツマ	Marjet Huiberts	・出版社内紹介ページ
Vlag em Wimpel 佳作	"Huisbeestenboel" (De Fontein)	Loes Riphagen	同左	・画家公式サイト

公式サイト内の発表ページ　　http://www.cpnb.nl/dotnet/PB/PB_Detail.aspx?Persbericht_ID=320

★お願い★　リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
　　　　　　　　資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
　　　　　　　　資料室トップページに記載しています。

担当：ワラビ(wyn-1001)