やまねこ翻訳クラブ ボストングローブ・ホーンブック賞
絵本部門 受賞作品(2010年代)
やまねこ翻訳クラブ ボストングローブ・ホーンブック賞
最終更新日 2011/07/15 2011年受賞作を追加
［BGHB賞リスト目次｜ 絵本部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 1960年代 ]
[ フィクション部門 2010年代
2000年代 1990年代 1980年代 1970年代
1960年代 ]
[ ノンフィクション部門 2010年代 2000年代
1990年代 1980年代 1970年代 ]
[ 特別賞 ]
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| Winner | "Pocketful of Posies: A Treasury of Nursery Rhymes" (Houghton) | Salley Mavor | 同左 | ・公式ウェブサイト | |
| HB | "Dark Emperor and Other Poems of the Night" (Houghton) | Joyce Sidman | Rick Allen | ・シドマン公式ウェブサイト ・アレン公式ウェブサイト |
|
| HB | "Pecan Pie Baby" (Putnam) | Jacqueline Woodson ジャクリーン・ウッドソン |
Sophie Blackall | ・ウッドソン公式ウェブサイト ・ブラックオール公式ウェブサイト |
| 原題 | 文 | 絵 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|---|
| Winner | "I Know Here" (Groundwood) | Laurel Croza | Matt James | ・2011年エズラ・ジャック・キーツ賞新人作家賞 ・作者公式サイト ・出版社サイト内紹介ページ |
|
| HB | "It's a Secret!" (Candlewick) | John Burningham ジョン・バーニンガム |
同左 | 『ひみつだから！』 福本友美子訳／岩崎書店／2010.02 | ・第16回年日本絵本賞翻訳絵本賞 ・出版社サイト内紹介ページ ・レビュー（月刊児童文学翻訳2010年４月号） |
| HB | "The Lion & the Mouse" (Little, Brown)[Amazon] |
Jerry Pinkney ジェリー・ピンクニー |
同左 | 『ライオンとネズミ イソップ物語』 さくまゆみこ訳／光村教育図書／2010.05 | ・2010年コールデコット賞 ・2009年度ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞 ・レビュー（月刊児童文学翻訳2010年２月号） ・出版社サイト内紹介ページ |
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、資料室トップページに記載しています。
担当：ワラビ（wyn-1001）
［BGHB賞リスト目次｜ 絵本部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 1960年代 ]
[ フィクションと詩部門 2010年代
2000年代 1990年代 1980年代 1970年代
1960年代 ]
[ ノンフィクション部門 2010年代 2000年代
1990年代 1980年代 1970年代 ]
[ 特別賞 ]
Copyright (c) 2010-2011 yamaneko honyaku club