やまねこ翻訳クラブニューベリー賞受賞作品(2000年代)邦訳リスト

最終更新日

2010/11/11　邦訳情報を３冊追加

［ニューベリー賞リスト目次｜2000年代邦訳 | 1990年代邦訳｜1980年代邦訳｜1970年代邦訳｜

1960年代邦訳｜1950年代邦訳｜1940年代邦訳｜1930年代邦訳｜1920年代邦訳］

受賞年をクリックするとその年のニューベリー賞受賞作品リストが表示されます。受賞年の後に「H」が付いているものはオナー賞受賞作品です。

タイトル	受賞年	作者	訳者	出版社	発表年
『墓場の少年　ノーボディ・オーエンズの奇妙な生活』NEW	2009	ニール・ゲイマン	金原瑞人	角川書店	2010.09
『ラッキー・トリンブルのサバイバルな毎日』	2007	スーザン・パトロン	片岡しのぶ	あすなろ書房	2008.10
『ペニー・フロム・ヘブン』	2007	ジェニファー・Ｌ・ホルム	もりうちすみこ	ほるぷ出版	2008.07
『ルール！』	2007	シンシア・ロード	おびかゆうこ	主婦の友社	2008.11
『ウィッティントン』NEW	2006H	アラン・アームストロング	もりうちすみこ	さ・え・ら書房	2009.11
『ヒトラー・ユーゲントの若者たち　愛国心の名のもとに』NEW	2006H	Ｓ・Ｃ・バートレッティ	林田康一	あすなろ書房	2010.10
『プリンセス・アカデミー』	2006	シャノン・ヘイル	代田亜香子	小学館	2009.06
『きらきら』	2005	シンシア・カドハタ	代田亜香子	白水社	2004.10
『アル・カポネによろしく』	2005H	ジェニファ・チョールデンコウ	こだまともこ	あすなろ書房	2006.12
『ねずみの騎士デスペローの物語』	2004	ケイト・ディカミロ	子安亜弥	ポプラ社	2004.10
『オリーブの海』	2004H	ケヴィン・ヘンクス	代田亜香子	白水社	2005.08
『クリスピン』	2003	アヴィ	金原瑞人	求龍堂	2003.11
『砂漠の王国とクローンの少年』	2003H	ナンシー・ファーマー	小竹由加里	ＤＨＣ	2005.01
『ホリス・ウッズの絵』	2003H	パトリシア・ライリー・ギフ	もりうちすみこ	さ・え・ら書房	2004.11
『ホー　HOOT』	2003H	カール・ハイアセン	千葉茂樹	理論社	2003.04
『宇宙のかたすみ』	2003H	アン・Ｍ・マーティン	金原瑞人、中村浩美	アンドリュース・クリエイティヴ	2003.06
『モギ　ちいさな焼きもの師』	2002	リンダ・スー・パーク	片岡しのぶ	あすなろ書房	2003.11
『みんなワッフルにのせて』	2002H	ポリー・ホーヴァート	代田亜香子	白水社	2003.03
『シカゴより好きな町』	2001	リチャード・ペック	斎藤倫子	東京創元社	2003.09
『きいてほしいの、あたしのこと ―― ウィン・ディキシーのいた夏』	2001H	ケイト・ディカミロ	片岡しのぶ	ポプラ社	2002.12
『希望（ホープ）のいる町』	2001H	ジョーン・バウアー	田中香	作品社	2010.03
『父さんと、キャッチボール？』（もう、ジョーイったら！２）	2001H	ジャック・ギャントス	前沢明枝	徳間書店	2009.09
『バドの扉がひらくとき』	2000	クリストファー・ポール・カーティス	前沢明枝	徳間書店	2003.03
『屋根にのぼって』	2000H	オードリー・コルンビス	代田亜香子	白水社	2001.07
『フェアマウント通り26番地の家』	2000H	トミー・デ・パオラ	片岡しのぶ	あすなろ書房	2001.09

▲トップ

★お願い★　リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
　　　　　　　　資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
　　　　　　　　資料室トップページに記載しています。

担当：ワラビ(wyn-1001)

［ニューベリー賞リスト目次｜2000年代邦訳 | 1990年代邦訳｜1980年代邦訳｜1970年代邦訳｜1960年代邦訳｜1950年代邦訳｜1940年代邦訳｜1930年代邦訳｜1920年代邦訳］

メニュー＞資料室＞文学賞受賞作品リスト＞ニューベリー賞　オンライン書店

やまねこ翻訳クラブ ニューベリー賞受賞作品(2000年代)邦訳リスト

やまねこ翻訳クラブニューベリー賞受賞作品(2000年代)邦訳リスト