やまねこ翻訳クラブ：メニュー＞ 資料室＞ 文学賞受賞作品リスト ＞コスタ賞（旧ウィットブレッド賞 ）児童書部門トップ ＞2010s
[オンライン書店] [1970s][1980s][1990s][2000s][2010s] [目次]- 2010年代 -
| 最終更新日 | 2020/11/08 ドイツ児童文学賞の賞情報を追加 |
| 2020/11/13 微調整 | |
::
注 ::
リスト冒頭の「★」は「受賞作品」を、「S」は「候補作品（Shortlist）」を意味しています。
作者名をクリックすると、同作者による邦訳作品リスト、または作品リストが表示されます（一部のみ）。
2019年 2018年 2017年 2016年 2015年 2014年 2013年 2012年 2011年 2010年
2019年
the Costa Children's Book Award
１月６日に児童書部門の受賞作（★）が発表されました。
ショートリストの発表は2019年11月26日でした。
"原題" 出版社 |
作者 | 邦訳情報 | メモ |
|
|---|---|---|---|---|
| ★ | "Asha & the Spirit Bird" (Chicken House) | Jasbinder Bilan | ・Jasbinder Bilan 公式ウェブサイト | |
|
S |
"Crossfire" (Penguin Books) |
Malorie Blackman マロリー・ブラックマン |
・Malorie Blackman 公式ウェブサイト | |
|
S |
"In the Shadow of Heroes" (Chicken House) | Nicholas Bowling | ・出版社公式サイト内作者紹介ページ | |
| S | "Furious Thing" (David Fickling Books) |
Jenny Downham ジェニー・ダウンハム |
・Jenny Downham 公式ウェブサイト |
* * * * *
2018年
the Costa Children's Book Award
１月７日に児童書部門の受賞作（★）が発表されました。
ショートリストの発表は2018年11月22日でした。
"原題" 出版社 |
作者 | 邦訳情報 |
メモ |
|
|---|---|---|---|---|
| ★ | "The Skylarks' War" (MacMillan Children’s Books) | Hilary McKay ヒラリー・マッカイ |
・2020年カーネギー賞ロングリスト ・作者公式ウェブサイト ・出版社公式サイト内作品紹介ページ |
|
| S |
"The Colour of the Sun" (Hodder
Children’s Books) |
David Almond デイヴィッド・アーモンド |
・2019年カーネギー賞ロングリスト ・作者公式ウェブサイト |
|
|
S |
"Bone Talk" (David Fickling Books) | Candy Gourlay |
・2019年カーネギー賞ショートリスト ・作者公式ウェブサイト |
|
|
S |
"Orphan Monster Spy" (Usborne) |
Matt Killeen | ・2019年ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト ・作者公式Twitter ・出版社公式サイト内作品紹介ページ |
* * * * *
2017年
the Costa Children's Book Award
１月２日に児童書部門の受賞作（★）が発表されました。ショートリストの発表は2007年11月21日でした。
"原題" 出版社 |
作者 | 邦訳情報 |
メモ |
|
|---|---|---|---|---|
★ |
"The Explorer" (Bloomsbury Children's Books) |
Katherine Rundell キャサリン・ランデル |
・作者公式ツイッター ・出版社サイト内作者紹介ページ ・出版社サイト内作品紹介ページ ・2018年チルドレンズ・ブック賞ショートリスト |
|
| S | "Moonrise" (Bloomsbury Children's Books) |
Sarah Crossan サラ・クロッサン |
・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内紹介ページ ・2019年カーネギー賞ロングリスト ・2018年CBI最優秀児童図書賞 Children's Choice Award ・2020年ドイツ児童文学賞青少年審査員賞受賞作品 |
|
|
S |
"Wed Wabbit" (David Fickling Books) |
Lissa Evans | ・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内紹介ページ ・2018年カーネギー賞ロングリスト |
|
| S | "The Island at the End of Everything" (Chicken House) | Kiran Millwood Hargrave |
・作者公式ウェブサイト ・出版社サイト内作品紹介ページ ・2018年カーネギー賞ロングリスト ・2018年チルドレンズ・ブック賞ショートリスト |
* * * * *
2016年
the Costa Children's Book Award
ショートリストの発表は2016年11月22日、受賞作（★）の発表は2017年１月３日でした
"原題" 出版社 |
作者 | 邦訳情報 |
メモ |
|
|---|---|---|---|---|
★ |
The Bombs That Brought Us Together (Bloomsbury) | Brian Conaghan | ・出版社サイト内作品紹介ページ ・作者公式ツイッター ・2017年カーネギー賞ノミネート作品 |
|
|
S |
Orangeboy (Hodder Children's Books) | Patrice Lawrence | ・作者公式ツイッター ・作者公式ブログ ・出版社サイト内紹介ページ ・2017年カーネギー賞ノミネート作品 |
|
| S | The Monstrous Child (Faber & Faber/Profile Books) | Francesca Simon フランチェスカ・サイモン |
・作者公式ウェブサイト ・2017年カーネギー賞ノミネート作品 |
|
S |
Time Travelling with a Hamster (HarperCollins Children's Books) | Ross Welford | ・作者公式ツイッター ・作者公式ブログ ・出版社サイト内紹介ページ ・2017年カーネギー賞ノミネート作品 ・2016年ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト作品 |
* * * * *
2015年
the Costa Children's Book Award
ショートリストの発表は2015年11月17日、受賞作（★）の発表は2016年１月４日でした。
１月26日には、児童書部門の "The Lie
Tree" が全部門の中から最優秀賞を受賞した
"原題" 出版社 |
作者 | 邦訳情報 |
メモ |
|
|---|---|---|---|---|
|
★&最優秀賞 |
The Lie Tree (Macmillan) |
Frances Hardinge フランシス・ハーティング |
『嘘の木』 児玉敦子訳 東京創元社 2017.10 |
・作者公式ウェブサイト ・2015年ガーディアン賞ショートリスト ・2016年カーネギー賞ショートリスト ・2015年度ローカス賞ヤングアダルト部門推薦作品 ・2016年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクション部門受賞作品 ・2018年やまねこ賞読み物部門第１位 |
| S |
An Island of our Own (Scholastic) |
Sally Nicholls サリー・ニコルズ |
・作者公式ウェブサイト ・2015年ガーディアン賞ショートリスト ・2016年カーネギー賞ノミネート作品 |
|
S |
Sophie Someone (Hot Key Books) |
Hayley Long | ・作者公式ウェブサイト | |
S |
Jessica's Ghost (David Fickling Books) |
Andrew Norriss アンドリュー・ノリス |
・作者公式ウェブサイト ・2016年カーネギー賞ロングリスト |
* * * * *
2014年 the Costa Children's Book Award
2014年11月18日ショートリスト発表、2015年１月５日受賞作品発表
"原題" 出版社 |
作者 | 邦訳情報 |
メモ |
|
|---|---|---|---|---|
| Five Children on the Western Front (Faber & Faber) | Kate Saunders ケイト・ソーンダズ |
ネズビット「砂の妖精」シリーズの後日譚 ・2015年ガーディアン賞ロングリスト ・2016年カーネギー賞ショートリスト ・出版社サイト内作者紹介ページ |
||
|
S |
Running Girl (David Fickling Books) | Simon Mason | ||
| S | Listen to the Moon (Harper Collins Children's Books) | Michael
Morpurgo マイケル・モーパーゴ |
『月にハミング』 杉田七重訳 小学館 2015.08 | ・2016年チルドレンズ・ブック賞高学年向け部門ショートリスト |
S |
The Ghosts of Heaven (Indigo) | Marcus Sedgwick マーカス・セジウィック |
・2016年マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック ・2016年カーネギー賞ショートリスト |
* * * * *
2013年 the Costa Children's Book Award
"原題" 出版社 |
作者 | 邦訳情報 |
メモ |
|
|---|---|---|---|---|
| ★ |
"Goth Girl: and the Ghost of a Mouse" (Macmillan Children’s Books) |
Chris Riddell クリス・リデル |
・作者公式ウェブサイト ・レビュー（「月刊児童文学翻訳」2014年３月号） ・2015年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト |
|
S |
"Alex, the Dog and the Unopenable Door" (Faber and Faber) |
Ross Montgomery | ・出版社公式サイト内紹介ページ ・2014年ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト |
|
S |
"The Hanged Man Rises" (Simon and Schuster) |
Sarah Naughton | ・作者公式ウェブサイト | |
S |
"Rose Under Fire" (Electric Monkey) |
Elizabeth Wein エリザベス・ウェイン |
『ローズ・アンダーファイア』 吉澤康子訳 東京創元社 2018.08 |
・作者公式ウェブサイト ・2014年シュナイダー・ファミリーブック賞 Teen Best Book ・2014年ゴールデン・カイト賞フィクション部門オナーグック ・2014年ボストングローブ・ホーンブック賞オナーブック |
* * * * *
2012年 the Costa Children's Book Award
"原題" 出版社
作者 邦訳情報
メモ
★ "Maggot Moon"
(Hot Key Books)Sally Gardner
サリー・ガードナー『マザーランドの月』 三辺律子訳 小学館 2015.05 ・作者公式ウェブサイト
・作品公式ウェブサイト
・2013年カーネギー賞受賞作品
・2013年ガーディアン賞ロングリスト作品
・2014年マイケル・L・プリンツ賞オナーブックS
"The Seeing"
(The Bodley Head)Diana Hendry
ダイアナ・ヘンドリー・作者公式ウェブサイト
・2013年カーネギー賞ロングリストS
"What's up with Jody Barton?"
(Macmillan Children’s Books)Hayley Long ・作者公式ウェブサイト S
"A Boy and a Bear in a Boat"
(David Fickling Books)Dave Shelton ・作者公式ウェブサイト
・2012年ガーディアン賞ロングリスト
・2013年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト
・2013年カーネギー賞ショートリスト
・2013年ブランフォード・ボウズ賞受賞作品* * * * *
2011年 the Costa Children's Book Award
"原題" 出版社
作者 邦訳情報 メモ
★
"Blood Red Road"
(Marion Lloyd Books)Moira Young
モイラ・ヤング『ブラッドレッドロード （上下）』 三辺律子訳 ソフトバンククリエイティブ 2013 ・出版社内作品紹介ページ
・2012年カーネギー賞ロングリストS
"Flip"
(Walker Books)Martyn Bedford
マーティン・ベッドフォード・作者公式ウェブサイト
・2012年カーネギー賞ロングリストS
"The Unforgotten Coat"
(Walker Books)Frank Cottrell Boyce
フランク・コットレル・ボイス・作者参考ページ
・2012年ガーディアン賞受賞作品
・2013年カーネギー賞ロングリスト
・2013年ドイツ児童文学賞児童書部門ノミネート作品S
"Small Change for Stuart"
(Doubleday)Lissa Evans ・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
・2011年ガーディアン賞ロングリスト
・2012年カーネギー賞ショートリスト
・2012年ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト作品
・レビュー（月刊児童文学翻訳2012年７月号）
* * * * *
2010年 the Costa Children's Book Award
"原題" 出版社 作者 邦訳情報 やまねこメモ ★
"Out of Shadows"
Andersen PressJason Wallace
(公式サイト)・2010年ブックトラスト・ティーンエイジ賞ショートリスト
・2011年カーネギー賞ロングリストS "Flyaway"
Chicken HouseLucy Christopher
(公式サイト)・2011年カーネギー賞 ロングリスト S "Annexed"
Houghton Mifflin Books for ChildrenSharon Dogar
シャロン・ドガー『隠れ家 アンネ・フランクと過ごした少年』 野沢佳織訳 岩崎書店 2011.07 ・2010年カーネギー賞ロングリスト S "Bartimaeus: The Ring of Solomon"
Hyperion Book CHJonathan Stroud
ジョナサン・ストラウド
(公式サイト)「バーティミアス ソロモンの指輪」全３巻
１：フェニックス編（2012年１月） ２：ヤモリ編（2012年２月） ３：スナネコ編（2012年３月） 金原瑞人、松山美保訳 理論社「バーティミアス」シリーズ前日譚
・作者公式ウェブサイト
・バーティミアス公式ウェブサイト
★お願い★
リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
やまねこ翻訳クラブ：メニュー＞資料室＞文学賞受賞作リスト＞コスタ賞（ウィットブレッド賞）トップ
担当：たろたろ[wyn-1055]、ワラビ（wyn-1001）
(c)2010-2020 yamaneko honyaku club All rights reserved