やまねこ翻訳クラブ ガーディアン賞候補作品リストメニュー＞ 資料室＞ 文学賞受賞作品リスト＞ ガーディアン賞リスト目次 オンライン書店
やまねこ翻訳クラブ ガーディアン賞候補作品リスト| 最終更新日 | 2011/11/15 | 2011年受賞作を追加 |
〔2010〕〔2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 |2003 | 2002 | 2001 | 2000 | 1999 | 1998 〕
年をクリックするとガーディアン賞受賞作品リストが表示されます。
SLはショートリスト、LLはロングリストを表しています。
ロングリストは、2001〜2005年のみ記載しています。
| SL/LL | 作者 | 原題 | 邦訳 | やまねこメモ |
|---|---|---|---|---|
| 受賞 | Andy Mulligan | Return to Ribblestrop [amazon] |
＜作者公式サイト＞ | |
| SL | David Almond デイヴィッド・アーモンド |
My Name is Mina [amazon] |
＜作者公式サイト＞ |
|
| SL | Simon Mason | Moon Pie [amazon] |
＜出版社ウェブサイト内作品紹介ページ＞ | |
| SL | Frances Hardinge | Twilight Robbery [amazon] |
＜作者公式ウェブサイト＞ | |
| LL | Lissa Evans | Small Change for Stuart [amazon] |
＜出版社内作品紹介ページ＞ | |
| LL | Saci Lloyd | Momentum [amazon] |
＜作者公式ウェブサイト＞> | |
| LL | Annabel Pitcher | My Sister Lives on the Mantelpiece [amazon] |
＜作者公式サイト＞< | |
| LL | Andy Stanton | Mr Gum and the Secret Hideout [amazon] |
＜シリーズ公式サイト＞ (illustrated by David Tazzyman) |
公式サイト内の発表ページ
http://www.guardian.co.uk/books/2011/jun/04/guardian-childrens-fiction-prize
| SL/LL | 作者 | 原題 | 邦訳 | やまねこメモ |
|---|---|---|---|---|
| 受賞 | Michelle Paver ミシェル・ペイヴァー |
Ghost Hunter [amazon] |
『決戦のとき（クロニクル千古の闇６）』さくまゆみこ訳 評論社 | ＜作者公式サイト＞ ・シリーズのレビュー（月刊児童文学翻訳2010年11月号） |
| SL | Morris Gleitzman モーリス・グライツマン |
Now [amazon] |
＜作者公式サイト＞ ・2011年カーネギー賞ロングリスト |
|
| SL | Gregory Hughes | Unhooking the Moon [amazon] |
＜出版社内紹介ページ＞ ・2010年ブックトラスト・ティーンエイジ賞 ・2011年カーネギー賞ロングリスト ・2011年ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト ・レビュー（月刊児童文学翻訳2011年９月号） |
|
| SL | Eva Ibbotson エヴァ・イボットソン |
The Ogre of Oglefort [amazon] |
＜作者関連ウェブサイト＞> ・参考、追悼記事（「月刊児童文学翻訳」2010年11月号 |
|
| LL | Theresa Breslin テレサ・ブレスリン |
Prisoner of the Inquisition [amazon] |
＜作者公式サイト＞ ・2011年カーネギー賞ショートリスト ・レビュー（月刊児童文学翻訳2010年10月号） |
|
| LL | Ally Kennen アリー・ケネン |
Sparks [amazon] |
＜作者公式サイト＞ ・2011年カーネギー賞ロングリスト |
|
| LL | Linda Newbery リンダ・ニューベリー |
Lob [amazon] |
＜作者公式サイト＞ ・2011年カーネギー賞ロングリスト |
|
| LL | Marcus Sedgwick マーカス・セジウィック |
White Crow [amazon] |
＜作者公式サイト＞ ・2011年カーネギー賞ショートリスト |
公式サイト内の受賞作発表ページ
http://www.guardian.co.uk/books/2010/oct/08/michelle-paver-guardian-children-fiction-prize
公式サイト内のショートリスト発表ページ
http://www.guardian.co.uk/books/2010/sep/17/guardian-children-fiction-prize
公式サイト内のロングリスト発表ページ
http://www.guardian.co.uk/books/2010/may/28/guardian-childrens-fiction-prize
公式ウェブサイト内の各ロングリスト作品の紹介ページ
http://www.guardian.co.uk/books/2010/may/29/guardian-childrens-fiction-prize
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当：anya（WYN-1049）
メニュー＞ 資料室＞ 文学賞受賞作品リスト＞ ガーディアン賞リスト目次 オンライン書店
copyright © 2010-2011 yamaneko honyaku club